Scoffone Viola C, Chiarelli Laurent R, Trespidi Gabriele, Mentasti Massimo, Riccardi Giovanna, Buroni Silvia
Department of Biology and Biotechnology, University of PaviaPavia, Italy.
Respiratory and Vaccine Preventable Bacteria Reference Unit, Public Health EnglandLondon, United Kingdom.
Front Microbiol. 2017 Aug 22;8:1592. doi: 10.3389/fmicb.2017.01592. eCollection 2017.
is an opportunistic pathogen particularly dangerous for cystic fibrosis (CF) patients. It can cause a severe decline in CF lung function possibly developing into a life-threatening systemic infection known as cepacia syndrome. Antibiotic resistance and presence of numerous virulence determinants in the genome make extremely difficult to treat. Better understanding of its resistance profiles and mechanisms is crucial to improve management of these infections. Here, we present the clinical distribution of described in the last 6 years and methods for identification and classification of epidemic strains. We also detail new antibiotics, clinical trials, and alternative approaches reported in the literature in the last 5 years to tackle resistance issue. All together these findings point out the urgent need of new and alternative therapies to improve CF patients' life expectancy.
是一种对囊性纤维化(CF)患者特别危险的机会致病菌。它可导致CF肺功能严重下降,可能发展为危及生命的全身感染,即洋葱伯克霍尔德菌综合征。抗生素耐药性以及基因组中众多毒力决定因素的存在使得治疗极其困难。更好地了解其耐药谱和机制对于改善这些感染的管理至关重要。在此,我们介绍了过去6年中所描述的[细菌名称]的临床分布以及流行菌株的鉴定和分类方法。我们还详细阐述了过去5年文献中报道的用于解决[细菌名称]耐药问题的新型抗生素、临床试验和替代方法。所有这些发现都指出迫切需要新的和替代疗法来提高CF患者的预期寿命。 (注:原文中“ is an opportunistic pathogen particularly dangerous for cystic fibrosis (CF) patients.”“make extremely difficult to treat.”“We present the clinical distribution of described in the last 6 years”“tackle resistance issue.”等句子中缺少具体的细菌名称,翻译时用[细菌名称]代替)