Levitt L J, Reyes G R, Moonka D K, Bensch K, Miller R A, Engleman E G
Department of Medicine, Stanford University Medical Center, California 94305.
J Clin Invest. 1988 Feb;81(2):538-48. doi: 10.1172/JCI113352.
Human retroviruses have recently been linked with T cell lymphoproliferative disorders and with the acquired immune deficiency syndrome. We investigated the mechanisms for acquired pure red cell aplasia and cutaneous anergy in a patient with the chronic T gamma-lymphoproliferative disease (T gamma-LPD) syndrome. Patient marrow erythroid progenitors (BFU-E) were 17 +/- 9% of control and were selectively increased to 88-102% of control after marrow T cell depletion. Patient Leu 2+ suppressor T cells spontaneously produced high titers of human gamma-interferon and resulted in a concentration-dependent selective inhibition (74-91%) of BFU-E when co-cultured with autologous or allogeneic marrow. Conditioned media (CM) derived from patient Leu 2+ T cells similarly inhibited growth of autologous or allogeneic marrow BFU-E. The inhibitory factor derived from patient CM was acid-labile (pH 2) and sensitive to trypsin; prior treatment of patient T cells with anti-HLA-DR monoclonal antibody plus complement abrogated the suppressive effect of T cell-derived CM. Patient peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were unable to support growth of cultured interleukin 2 (IL 2)-dependent T cells, but responded to exogenous IL 2 in vitro with a 16-21-fold augmentation, relative to control, in mitogen-induced proliferation. Antibodies to HTLV-I core proteins p19 and p24 but not to HTLV-III proteins were detected in patient serum by Western blotting; patient cultured PBMC stained (7-11%) with antibodies to p19 and p24. Patient cultured PBMC demonstrated integrated HTLV-I genomic sequences by the Southern technique and expressed both specific HTLV-I genomic sequences by RNA dot blot plus reverse transcriptase activity. Utilizing a cloned DNA probe for the beta chain of the T cell receptor gene, patient PMBC demonstrated gene rearrangements providing presumptive evidence for clonality. The presence in serum of HTLV-I p19 and p24 antibodies, the expression of p19 and p24 core antigens on patient mononuclear cells, the evidence of HTLV-I proviral integration sequences and the expression of HTLV-I genomic sequences in patient cells, indicates infection with HTLV-I and raises the possibility of an etiologic link between human retrovirus infection and some instances of large granular lymphocytic leukemia (T gamma-LPD).
人类逆转录病毒最近被认为与T细胞淋巴增殖性疾病及获得性免疫缺陷综合征有关。我们研究了一名患有慢性Tγ淋巴细胞增殖性疾病(Tγ-LPD)综合征患者出现获得性纯红细胞再生障碍和皮肤无反应性的机制。患者骨髓红系祖细胞(BFU-E)为对照的17±9%,在骨髓T细胞清除后选择性增加至对照的88 - 102%。患者的Leu 2⁺抑制性T细胞自发产生高滴度的人γ干扰素,与自体或异体骨髓共培养时,导致BFU-E呈浓度依赖性选择性抑制(74 - 91%)。来自患者Leu 2⁺ T细胞的条件培养基(CM)同样抑制自体或异体骨髓BFU-E的生长。源自患者CM的抑制因子对酸不稳定(pH 2)且对胰蛋白酶敏感;用抗HLA-DR单克隆抗体加补体预先处理患者T细胞可消除T细胞来源CM的抑制作用。患者外周血单个核细胞(PBMC)无法支持培养的白细胞介素2(IL 2)依赖性T细胞生长,但在体外对外源性IL 2有反应,相对于对照,丝裂原诱导的增殖增加16 - 21倍。通过蛋白质印迹法在患者血清中检测到抗HTLV-I核心蛋白p19和p24的抗体,但未检测到抗HTLV-III蛋白抗体;患者培养的PBMC用抗p19和p24抗体染色(7 - 11%)。通过Southern技术,患者培养的PBMC显示有整合的HTLV-I基因组序列,并通过RNA斑点印迹加逆转录酶活性表达两种特异性HTLV-I基因组序列。利用针对T细胞受体基因β链的克隆DNA探针,患者PBMC显示基因重排,为克隆性提供了推定证据。血清中存在HTLV-I p19和p24抗体、患者单个核细胞上p19和p24核心抗原的表达、HTLV-I前病毒整合序列的证据以及患者细胞中HTLV-I基因组序列的表达,表明感染了HTLV-I,并增加了人类逆转录病毒感染与某些大颗粒淋巴细胞白血病(Tγ-LPD)病例之间存在病因学联系的可能性。