Institute of Epidemiology, Disease Control and Research.
International Centre for Diarrhoeal Diseases Research (icddr,b).
J Infect Dis. 2017 Sep 15;216(suppl_4):S520-S528. doi: 10.1093/infdis/jix019.
In March 2011, a multidisciplinary team investigated 2 human cases of highly pathogenic avian influenza A(H5N1) virus infection, detected through population-based active surveillance for influenza in Bangladesh, to assess transmission and contain further spread.
We collected clinical and exposure history of the case patients and monitored persons coming within 1 m of a case patient during their infectious period. Nasopharyngeal wash specimens from case patients and contacts were tested with real-time reverse-transcription polymerase chain reaction, and virus culture and isolates were characterized. Serum samples were tested with microneutralization and hemagglutination inhibition assays. We tested poultry, wild bird, and environmental samples from case patient households and surrounding areas for influenza viruses.
Two previously healthy case patients, aged 13 and 31 months, had influenzalike illness and fully recovered. They had contact with poultry 7 and 10 days before illness onset, respectively. None of their 57 contacts were subsequently ill. Clade 2.2.2.1 highly pathogenic avian influenza H5N1 viruses were isolated from the case patients and from chicken fecal samples collected at the live bird markets near the patients' dwellings.
Identification of H5N1 cases through population-based surveillance suggests possible additional undetected cases throughout Bangladesh and highlights the importance of surveillance for mild respiratory illness among populations frequently exposed to infected poultry.
2011 年 3 月,一个多学科小组调查了孟加拉国通过人群为基础的流感主动监测发现的 2 例人感染高致病性禽流感 A(H5N1)病毒病例,以评估病毒传播和遏制进一步传播。
我们收集了病例患者的临床和暴露史,并监测了在病例患者传染性期间与其距离 1 米以内的接触者。从病例患者和接触者采集鼻咽洗液标本,用实时逆转录聚合酶链反应进行检测,对病毒进行培养和分离,并进行特征分析。血清样本用微量中和和血凝抑制试验进行检测。我们对病例患者家庭及其周围地区的家禽、野生鸟类和环境样本进行了流感病毒检测。
2 名先前健康的病例患者,年龄分别为 13 岁和 31 个月,患有流感样疾病并完全康复。他们分别在发病前 7 天和 10 天与家禽有接触。他们的 57 名接触者中没有随后患病。从病例患者和从患者住所附近活禽市场采集的鸡粪便样本中分离出了 2.2.2.1 分支的高致病性禽流感 H5N1 病毒。
通过人群为基础的监测发现 H5N1 病例表明孟加拉国可能还有其他未被发现的病例,并强调了对经常接触感染家禽的人群中轻度呼吸道疾病进行监测的重要性。