Kobayashi Seiichi, Hanagama Masakazu, Yanai Masaru
Department of Respiratory Medicine, Japanese Red Cross Ishinomaki Hospital, Japan.
Intern Med. 2017 Dec 1;56(23):3153-3158. doi: 10.2169/internalmedicine.8717-16. Epub 2017 Sep 25.
Objective To evaluate the effectiveness of an early detection program for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in a primary care setting in Japan. Methods Participants of ≥40 years of age who regularly visited a general practitioner's clinic due to chronic disease were asked to complete a COPD screening questionnaire (COPD Population Screener; COPD-PS) and undergo simplified spirometry using a handheld spirometric device. Patients who showed possible COPD were referred to a respiratory specialist and underwent a detailed examination that included spirometry and chest radiography. Results A total of 111 patients with possible COPD were referred for close examination. Among these patients, 27 patients were newly diagnosed with COPD. The patients with COPD were older, had lower BMI values, and had a longer smoking history in comparison to non-COPD patients. COPD patients also had more comorbid conditions. A diagnosis of COPD was significantly associated with a high COPD-PS score (p<0.001) and the detection of possible airflow limitation evaluated by the handheld spirometric device (p<0.01). An ROC curve analysis demonstrated that 5 points was the best COPD-PS cut-off value for the diagnosis of COPD. The combination of both tools showed 40.7% of sensitivity and 96.4% of specificity. Conclusion The use of the COPD-PS plus a handheld spirometric device could facilitate the early detection of undiagnosed COPD in primary care.
目的 评估日本基层医疗环境中慢性阻塞性肺疾病(COPD)早期检测项目的有效性。方法 因慢性病定期就诊于全科医生诊所的40岁及以上参与者被要求完成一份COPD筛查问卷(COPD人群筛查问卷;COPD-PS),并使用手持式肺活量测定仪进行简化肺活量测定。显示可能患有COPD的患者被转诊至呼吸专科医生处,接受包括肺活量测定和胸部X线摄影在内的详细检查。结果 共有111例可能患有COPD的患者被转诊进行进一步检查。在这些患者中,27例被新诊断为COPD。与非COPD患者相比,COPD患者年龄更大,体重指数(BMI)值更低,吸烟史更长。COPD患者合并症也更多。COPD诊断与高COPD-PS评分(p<0.001)以及手持式肺活量测定仪评估的可能气流受限检测结果(p<0.01)显著相关。ROC曲线分析表明,5分为诊断COPD的最佳COPD-PS临界值。两种工具联合使用时,敏感性为40.7%,特异性为96.4%。结论 使用COPD-PS加上手持式肺活量测定仪有助于在基层医疗中早期发现未确诊的COPD。