Division of Clinical Laboratory and Blood Transfusion, University Hospital of the Ryukyus, Okinawa, Japan.
Department of Infectious Diseases, Respiratory, and Digestive Medicine, Graduate School of Medicine, University of the Ryukyus, Okinawa, Japan.
J Clin Microbiol. 2017 Dec;55(12):3405-3410. doi: 10.1128/JCM.00893-17. Epub 2017 Sep 27.
The carbapenem inactivation method (CIM) and modified CIM (mCIM) are simple and economical phenotypic screening methods for detecting carbapenemase production in Gram-negative bacteria. Although the mCIM has been recommended by the Clinical and Laboratory Standards Institute, both the CIM and mCIM have limitations. This study describes another modified CIM, called CIMTris, in which carbapenemase was extracted from bacteria with 0.5 M Tris-HCl (pH 7.6) buffer. The ability of the CIMTris to detect carbapenemase production was examined in and species. The CIMTris had an overall sensitivity of 97.6% and an overall specificity of 92.6%, whereas the mCIM had a sensitivity of 45.1% and a specificity of 100% for the isolates tested. These findings indicate that the CIMTris is useful for detecting carbapenemase production in and species.
碳青霉烯失活法(CIM)和改良碳青霉烯失活法(mCIM)是检测革兰氏阴性菌中产碳青霉烯酶的简单、经济的表型筛选方法。尽管临床和实验室标准协会(CLSI)已经推荐了 mCIM,但 CIM 和 mCIM 都有其局限性。本研究描述了另一种改良的 CIM,称为 CIMTris,它使用 0.5 M Tris-HCl(pH 7.6)缓冲液从细菌中提取碳青霉烯酶。研究检测了 CIMTris 检测 和 种细菌中产碳青霉烯酶的能力。CIMTris 的总灵敏度为 97.6%,总特异性为 92.6%,而 mCIM 对检测的分离株的灵敏度为 45.1%,特异性为 100%。这些结果表明 CIMTris 可用于检测 和 种细菌中产碳青霉烯酶。