Sureda Xisca, Espelt Albert, Villalbí Joan R, Cebrecos Alba, Baranda Lucía, Pearce Jamie, Franco Manuel
Social and Cardiovascular Epidemiology Research Group, School of Medicine, University of Alcalá, Alcalá de Henares, Madrid, Spain.
Agència de Salut Pública de Barcelona, Barcelona, Spain.
BMJ Open. 2017 Oct 5;7(10):e017362. doi: 10.1136/bmjopen-2017-017362.
To describe the development and test-retest reliability of OHCITIES, an instrument characterising alcohol urban environment in terms of availability, promotion and signs of consumption.
This study involved: (1) developing the conceptual framework for alcohol urban environment by means of literature reviewing and previous alcohol environment research experience; (2) pilot testing and redesigning the instrument; (3) instrument digitalisation; (4) instrument evaluation using test-retest reliability.
Data for testing the reliability of the instrument were collected in seven census sections in Madrid in 2016 by two observers.
We computed per cent agreement and Cohen's kappa coefficients to estimate inter-rater and test-retest reliability for alcohol outlet environment measures. We calculated interclass coefficients and their 95% CIs to provide a measure of inter-rater reliability for signs of alcohol consumption measures.
We collected information on 92 on-premise and 24 off-premise alcohol outlets identified in the studied areas about availability, accessibility and promotion of alcohol. Most per cent-agreement values for alcohol measures in on-premise and off-premise alcohol outlets were greater than 80%, and inter-rater and test-retest reliability values were generally above 0.80. Observers identified 26 streets and 3 public squares with signs of alcohol consumption. Intraclass correlation coefficient between observers for any type of signs of alcohol consumption was 0.50 (95% CI -0.09 to 0.77). Few items promoting alcohol unrelated to alcohol outlets were found on public spaces.
The OHCITIES instrument is a reliable instrument to characterise alcohol urban environment. This instrument might be used to understand how alcohol environment associates with alcohol behaviours and its related health outcomes, and can help in the design and evaluation of policies to reduce the harm caused by alcohol.
描述OHCITIES的开发过程及其重测信度,OHCITIES是一种从酒精的可得性、促销情况及消费迹象等方面对城市酒精环境进行特征描述的工具。
本研究包括:(1)通过文献回顾和以往酒精环境研究经验,构建城市酒精环境的概念框架;(2)进行预试验并重新设计该工具;(3)将工具数字化;(4)采用重测信度对工具进行评估。
2016年,两名观察者在马德里的7个普查区收集了用于测试该工具信度的数据。
我们计算了一致性百分比和科恩kappa系数,以估计酒精销售场所环境指标的评分者间信度和重测信度。我们计算了组内相关系数及其95%置信区间,以衡量酒精消费迹象指标的评分者间信度。
我们收集了研究区域内92家场内和24家场外酒精销售场所关于酒精可得性、可达性和促销情况的信息。场内和场外酒精销售场所酒精指标的大多数一致性百分比值大于80%,评分者间信度和重测信度值一般高于0.80。观察者识别出26条街道和3个有酒精消费迹象的公共广场。观察者之间对于任何类型酒精消费迹象的组内相关系数为0.50(95%置信区间为-0.09至0.77)。在公共场所很少发现与酒精销售场所无关的酒精促销物品。
OHCITIES工具是一种可靠的用于描述城市酒精环境的工具。该工具可用于了解酒精环境与酒精相关行为及其相关健康结局之间的关联,并有助于设计和评估减少酒精危害的政策。