Suppr超能文献

特应性皮炎及其并发症研究(TEDDY)的儿童中,接种潘太欣®并不会增加胰岛自身免疫或 1 型糖尿病的风险。

Pandemrix® vaccination is not associated with increased risk of islet autoimmunity or type 1 diabetes in the TEDDY study children.

机构信息

Department of Clinical Sciences Malmö, Lund University CRC, Skåne University Hospital SUS, Jan Waldenströms gata 35; 60:11, 20502, Malmö, Sweden.

Health Informatics Institute, Morsani College of Medicine, University of South Florida, Tampa, FL, USA.

出版信息

Diabetologia. 2018 Jan;61(1):193-202. doi: 10.1007/s00125-017-4448-3. Epub 2017 Oct 9.

Abstract

AIMS/HYPOTHESIS: During the A/H1N1 2009 (A/California/04/2009) pandemic, mass vaccination with a squalene-containing vaccine, Pandemrix®, was performed in Sweden and Finland. The vaccination was found to cause narcolepsy in children and young adults with the HLA-DQ 6.2 haplotype. The aim of this study was to investigate if exposure to Pandemrix® similarly increased the risk of islet autoimmunity or type 1 diabetes.

METHODS

In The Environmental Determinants of Diabetes in the Young (TEDDY) study, children are followed prospectively for the development of islet autoimmunity and type 1 diabetes. In October 2009, when the mass vaccination began, 3401 children at risk for islet autoimmunity and type 1 diabetes were followed in Sweden and Finland. Vaccinations were recorded and autoantibodies against insulin, GAD65 and insulinoma-associated protein 2 were ascertained quarterly before the age of 4 years and semi-annually thereafter.

RESULTS

By 5 August 2010, 2413 of the 3401 (71%) children observed as at risk for an islet autoantibody or type 1 diabetes on 1 October 2009 had been vaccinated with Pandemrix®. By 31 July 2016, 232 children had at least one islet autoantibody before 10 years of age, 148 had multiple islet autoantibodies and 96 had developed type 1 diabetes. The risk of islet autoimmunity was not increased among vaccinated children. The HR (95% CI) for the appearance of at least one islet autoantibody was 0.75 (0.55, 1.03), at least two autoantibodies was 0.85 (0.57, 1.26) and type 1 diabetes was 0.67 (0.42, 1.07). In Finland, but not in Sweden, vaccinated children had a lower risk of islet autoimmunity (0.47 [0.29, 0.75]), multiple autoantibodies (0.50 [0.28, 0.90]) and type 1 diabetes (0.38 [0.20, 0.72]) compared with those who did not receive Pandemrix®. The analyses were adjusted for confounding factors.

CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Children with an increased genetic risk for type 1 diabetes who received the Pandemrix® vaccine during the A/H1N1 2009 pandemic had no increased risk of islet autoimmunity, multiple islet autoantibodies or type 1 diabetes. In Finland, the vaccine was associated with a reduced risk of islet autoimmunity and type 1 diabetes.

摘要

目的/假设:在 2009 年 A/H1N1(A/加利福尼亚/04/2009)大流行期间,瑞典和芬兰大规模接种了含有角鲨烯的疫苗 Pandemrix®。接种该疫苗被发现会导致具有 HLA-DQ6.2 单倍型的儿童和年轻成年人患发作性睡病。本研究的目的是调查接触 Pandemrix®是否同样会增加胰岛自身免疫或 1 型糖尿病的风险。

方法

在儿童青少年糖尿病环境决定因素(TEDDY)研究中,前瞻性地监测儿童是否发生胰岛自身免疫和 1 型糖尿病。2009 年 10 月,大规模接种开始时,在瑞典和芬兰对 3401 名有胰岛自身免疫和 1 型糖尿病风险的儿童进行了随访。记录疫苗接种情况,并在 4 岁前每季度和此后每半年检测针对胰岛素、GAD65 和胰岛素瘤相关蛋白 2 的自身抗体。

结果

截至 2010 年 8 月 5 日,2009 年 10 月 1 日观察到的 3401 名(71%)有胰岛自身抗体或 1 型糖尿病风险的儿童中,2413 名已接种 Pandemrix®。截至 2016 年 7 月 31 日,232 名儿童在 10 岁前至少出现了一种胰岛自身抗体,148 名儿童出现了多种胰岛自身抗体,96 名儿童发展为 1 型糖尿病。接种疫苗的儿童胰岛自身免疫风险并未增加。出现至少一种胰岛自身抗体的风险比(HR)(95%CI)为 0.75(0.55,1.03),出现至少两种自身抗体的风险比为 0.85(0.57,1.26),出现 1 型糖尿病的风险比为 0.67(0.42,1.07)。在芬兰,但不在瑞典,接种疫苗的儿童胰岛自身免疫(0.47 [0.29,0.75])、多种自身抗体(0.50 [0.28,0.90])和 1 型糖尿病(0.38 [0.20,0.72])的风险低于未接种 Pandemrix®的儿童。分析调整了混杂因素。

结论/解释:在 2009 年 A/H1N1 大流行期间接受 Pandemrix®疫苗接种的 1 型糖尿病遗传风险增加的儿童,其胰岛自身免疫、多种胰岛自身抗体或 1 型糖尿病的风险并未增加。在芬兰,该疫苗与胰岛自身免疫和 1 型糖尿病的风险降低有关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb4/6448952/d6dcb5472b86/125_2017_4448_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验