Postgraduate Program in Pharmacy, Federal University of Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brazil; Laboratory of Genetics, University Hospital, Federal University of Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brazil.
Department of Pathology, Health Science Center, Federal University of Santa Catarina, Florianopolis, SC, Brazil; Laboratory of Toxicology, University Hospital, Federal University of Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brazil.
Ecotoxicol Environ Saf. 2018 Feb;148:177-183. doi: 10.1016/j.ecoenv.2017.10.004. Epub 2017 Nov 6.
The effects of chronic exposure to pesticides can lead to the development of several diseases, including different types of cancer, since the genotoxic and mutagenic capacity of these substances can be observed. The objective of this study is to investigate the relation between the occupational exposure to various pesticides and the presence of DNA damage and oxidative stress. Blood samples from 50 rural workers (41 men and 9 women) exposed to pesticides, 46 controls (20 men and 26 women) from the same city (Antônio Carlos, Santa Catarina state, Brazil) and 29 controls (15 men and 14 women) from another city (Florianópolis, Santa Catarina state, Brazil), were evaluated using the comet assay and the cytokinesis-block micronucleus (CBMN) technique for genetic damage, and the test of thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) and catalase (CAT) activity for the oxidative stress. Cholinesterase activities were also determined, but there was no statistical difference among exposed workers and controls. Significant differences were found in DNA damage among groups. The comet assay performed on peripheral blood lymphocytes of these individuals had a significantly higher DNA damage index in the exposed group comparing to controls (p < 0.0001). MNi (p < 0.001), NBUDs (p < 0.005) and NPBs (p < 0.0001) were also found to be significantly higher in the exposed group. The TBARS values were significantly higher comparing to the Florianopolis control group (p < 0.0001). Even though CAT values were higher than controls, there was no statistical difference. Thus, it is concluded that the exposed individuals, participants of this study, are more subject to suffer genetic damage and, consequently, more susceptible to diseases resulting from such damages.
慢性暴露于农药会导致多种疾病的发生,包括不同类型的癌症,因为这些物质具有遗传毒性和致突变性。本研究的目的是调查职业性接触各种农药与 DNA 损伤和氧化应激之间的关系。采集了 50 名接触农药的农村工人(41 名男性和 9 名女性)、来自同一城市(巴西圣卡塔琳娜州的安东尼奥卡洛斯)的 46 名对照者(20 名男性和 26 名女性)和来自另一个城市(巴西圣卡塔琳娜州的弗洛里亚诺波利斯)的 29 名对照者(15 名男性和 14 名女性)的血液样本,使用彗星试验和胞质分裂阻断微核(CBMN)技术评估遗传损伤,并用硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)和过氧化氢酶(CAT)活性测试评估氧化应激。还测定了胆碱酯酶的活性,但接触者与对照组之间没有统计学差异。各组之间的 DNA 损伤存在显著差异。与对照组相比,这些个体外周血淋巴细胞的彗星试验的 DNA 损伤指数在接触组中显著升高(p < 0.0001)。微核(MNi)(p < 0.001)、核芽(NBUDs)(p < 0.005)和核碎片(NPBs)(p < 0.0001)在接触组中也显著升高。与弗洛里亚诺波利斯对照组相比,TBARS 值显著升高(p < 0.0001)。尽管 CAT 值高于对照组,但无统计学差异。因此,可以得出结论,本研究的接触组个体更容易遭受遗传损伤,因此更容易患上由此类损伤引起的疾病。