Jenssen T G, Haukland H H, Burhol P G
Department of Medicine (Laboratory of Gastroenterology), University Hospital of Tromsö, Norway.
Acta Physiol Scand. 1988 Apr;132(4):519-23. doi: 10.1111/j.1748-1716.1988.tb08359.x.
The release of brain-gut peptides during sauna bathing was studied in seven women. All women underwent a 20 min sauna bath. Their sublingual temperature rose from 36.9 +/- 0.1 degrees C to 38.6 +/- 0.2 degrees C (mean +/- SEM). A significant increase in circulating plasma vasoactive intestinal polypeptide (VIP) was observed during heat exposure, whereas plasma pancreatic polypeptide (PP), motilin and blood glucose rose and stayed significantly elevated first during the ensuing 60 min (P less than 0.05 in all cases). A similar increase in plasma insulin failed to reach statistical significance, whereas the plasma levels of somatostatin and cholecystokinin (CCK) remained unchanged. It is suggested that the plasma VIP levels are related to compensatory mechanisms during heat exposure with vasodilatation and heat loss.
对7名女性在桑拿浴期间脑肠肽的释放情况进行了研究。所有女性均进行了20分钟的桑拿浴。她们的舌下温度从36.9±0.1摄氏度升至38.6±0.2摄氏度(平均值±标准误)。在受热过程中,观察到循环血浆中血管活性肠肽(VIP)显著增加,而血浆胰多肽(PP)、胃动素和血糖升高,并在随后的60分钟内首先保持显著升高(所有情况P均小于0.05)。血浆胰岛素的类似增加未达到统计学显著性,而生长抑素和胆囊收缩素(CCK)的血浆水平保持不变。提示血浆VIP水平与受热期间血管舒张和散热的代偿机制有关。