• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心房颤动是正常眼压性青光眼的一个危险因素吗?

Is atrial fibrillation a risk factor for normal-tension glaucoma?

作者信息

Zaleska-Żmijewska Anna, Janiszewski Maciej, Wawrzyniak Zbigniew M, Kuch Marek, Szaflik Jerzy, Szaflik Jacek P

机构信息

Department of Ophthalmology, SPKSO Ophthalmic Hospital Department of Heart Failure and Cardiac Rehabilitation, Second Faculty of Medicine, Medical University of Warsaw Faculty of Electronics and Information Technology, Warsaw University of Technology, Warsaw Department of Cardiology, Hypertension and Internal Diseases, Second Faculty of Medicine, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2017 Oct;96(43):e8347. doi: 10.1097/MD.0000000000008347.

DOI:10.1097/MD.0000000000008347
PMID:29069012
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5671845/
Abstract

Glaucoma (GL) and atrial fibrillation (AF) are diseases of significant social importance. Cardiovascular disorders such as systemic hypertension, hypotension, increased blood viscosity, vasospasm, and diabetes are potential risk factors of GL, especially when intraocular pressure is not elevated. Only a few studies have reported a possible connection between cardiac arrhythmias and GL. The purpose of this study was to evaluate the risk of GL in patients with AF.A total of 117 patients were included in the study, 79 with AF (AF group) and 38 with sinus rhythm (Control group), matched for age and sex. The mean ± standard deviation age was 73.6 ± 7.2 and 71.6 ± 4.7 years for the AF and control groups, respectively. There were no statistically significant differences in the percentage of systemic hypertension, congestive heart failure, diabetes mellitus type 2, or vascular disease between the groups. Patients were examined for the presence of normal-tension glaucoma (NTG) by an ophthalmologist.NTG was confirmed in 40 patients (34.2%) in the entire group, with 35 (44.3%) in the AF group and 5 (13.15%) in the Control group. The incidence of NTG was significantly higher in the AF group (P = .0221). Women represented 60% of GL patients in the AF group and 80% in the control group. There were no significant differences in intraocular pressure between the groups (mean ± standard deviation, 14.3 ± 2.3 vs. 14.2 ± 2.8 mmHg, P = .4202). Approximately three-fourths of patients with AF and NTG had early visual field damage based on the Hodapp classification.AF, independent of other known cardiovascular risk factors, increases the risk of developing NTG. Many AF patients do not have conspicuous symptoms of GL, so understanding the possible risk of its development is critical because early detection might help to prevent later visual impairment and even irreversible blindness.

摘要

青光眼(GL)和心房颤动(AF)是具有重大社会意义的疾病。心血管疾病,如系统性高血压、低血压、血液粘度增加、血管痉挛和糖尿病,是青光眼的潜在危险因素,尤其是在眼压未升高时。只有少数研究报告了心律失常与青光眼之间可能存在的联系。本研究的目的是评估心房颤动患者患青光眼的风险。

本研究共纳入117例患者,其中79例患有心房颤动(房颤组),38例为窦性心律(对照组),年龄和性别相匹配。房颤组和对照组的平均年龄±标准差分别为73.6±7.2岁和71.6±4.7岁。两组间系统性高血压、充血性心力衰竭、2型糖尿病或血管疾病的百分比无统计学显著差异。由眼科医生检查患者是否存在正常眼压性青光眼(NTG)。

整个组中有40例患者(34.2%)确诊为NTG,其中房颤组35例(44.3%),对照组5例(13.15%)。房颤组NTG的发病率显著更高(P = 0.0221)。房颤组中60%的青光眼患者为女性,对照组中这一比例为80%。两组间眼压无显著差异(平均±标准差,14.3±2.3 vs. 14.2±2.8 mmHg,P = 0.4202)。根据霍达普分类,约四分之三的房颤合并NTG患者有早期视野损害。

房颤独立于其他已知的心血管危险因素,会增加患NTG的风险。许多房颤患者没有明显的青光眼症状,因此了解其可能的发病风险至关重要,因为早期检测可能有助于预防后期视力损害甚至不可逆转的失明。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e42/5671845/c6ee0575164c/medi-96-e8347-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e42/5671845/c6ee0575164c/medi-96-e8347-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e42/5671845/c6ee0575164c/medi-96-e8347-g001.jpg

相似文献

1
Is atrial fibrillation a risk factor for normal-tension glaucoma?心房颤动是正常眼压性青光眼的一个危险因素吗?
Medicine (Baltimore). 2017 Oct;96(43):e8347. doi: 10.1097/MD.0000000000008347.
2
Twenty-four-Hour Intraocular Pressure-Related Patterns from Contact Lens Sensors in Normal-Tension Glaucoma and Healthy Eyes: The Exploring Nyctohemeral Intraocular pressure related pattern for Glaucoma Management (ENIGMA) Study.正常眼压性青光眼和健康眼的接触镜传感器 24 小时眼压相关模式:探索青光眼管理的夜间眼压相关模式(ENIGMA)研究。
Ophthalmology. 2020 Nov;127(11):1487-1497. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.05.010. Epub 2020 May 15.
3
Visual field progression differences between normal-tension and exfoliative high-tension glaucoma.正常眼压性和剥脱性高眼压性青光眼之间视野进展的差异。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Mar;51(3):1458-63. doi: 10.1167/iovs.09-3806. Epub 2009 Dec 30.
4
Metabolic syndrome as a risk factor in normal-tension glaucoma.代谢综合征作为正常眼压性青光眼的一个危险因素。
Acta Ophthalmol. 2014 Dec;92(8):e637-43. doi: 10.1111/aos.12434. Epub 2014 May 19.
5
The risk of newly developed visual impairment in treated normal-tension glaucoma: 10-year follow-up.治疗的正常眼压性青光眼患者新发视力损害的风险:10年随访
Acta Ophthalmol. 2014 Dec;92(8):e644-9. doi: 10.1111/aos.12411. Epub 2014 Apr 3.
6
Comparison of clinical characteristics between Korean and Western normal-tension glaucoma patients.韩国正常眼压性青光眼患者与西方正常眼压性青光眼患者的临床特征比较。
Am J Ophthalmol. 2013 May;155(5):852-7. doi: 10.1016/j.ajo.2012.11.020. Epub 2013 Jan 23.
7
Results of Nailfold Capillaroscopy in Patients with Normal-Tension Glaucoma.正常眼压性青光眼患者甲襞毛细血管镜检查结果
Curr Eye Res. 2018 Jun;43(6):747-753. doi: 10.1080/02713683.2018.1438632. Epub 2018 Feb 16.
8
Comparison of risk factors for initial central scotoma versus initial peripheral scotoma in normal-tension glaucoma.正常眼压性青光眼中初始中心暗点与初始周边暗点危险因素的比较。
Korean J Ophthalmol. 2015 Apr;29(2):102-8. doi: 10.3341/kjo.2015.29.2.102. Epub 2015 Mar 17.
9
Relationship between daytime variability of blood pressure or ocular perfusion pressure and glaucomatous visual field progression.血压或眼灌注压的日间变异性与青光眼视野进展之间的关系。
Am J Ophthalmol. 2015 Sep;160(3):522-537.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2015.05.034. Epub 2015 Jun 4.
10
Visual field characteristics in normal-tension glaucoma patients with autonomic dysfunction and abnormal peripheral microcirculation.正常眼压青光眼患者自主神经功能障碍及外周微循环异常的视野特征。
Am J Ophthalmol. 2012 Sep;154(3):466-475.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2012.03.028. Epub 2012 Jun 15.

引用本文的文献

1
Potential Causal Association Between Atrial Fibrillation/Flutter and Primary Open-Angle Glaucoma: A Two-Sample Mendelian Randomisation Study.心房颤动/扑动与原发性开角型青光眼之间的潜在因果关联:一项两样本孟德尔随机化研究。
J Clin Med. 2024 Dec 16;13(24):7670. doi: 10.3390/jcm13247670.
2
Association between atrial fibrillation and the risk of glaucoma development: a 12-year Nationwide cohort study.心房颤动与青光眼发展风险的关联:一项为期 12 年的全国队列研究。
Eye (Lond). 2023 Jul;37(10):2033-2041. doi: 10.1038/s41433-022-02274-1. Epub 2022 Nov 12.
3
Fine Particulate Matter Exposure Levels in Patients with Normal-Tension Glaucoma and Primary Open-Angle Glaucoma: A Population-Based Study from Taiwan.

本文引用的文献

1
Update on Normal Tension Glaucoma.正常眼压性青光眼的最新进展
J Ophthalmic Vis Res. 2016 Apr-Jun;11(2):204-8. doi: 10.4103/2008-322X.183914.
2
Atrial Fibrillation and Coronary Artery Disease as Risk Factors of Retinal Artery Occlusion: A Nationwide Population-Based Study.心房颤动和冠状动脉疾病作为视网膜动脉阻塞的危险因素:一项基于全国人群的研究。
Biomed Res Int. 2015;2015:374616. doi: 10.1155/2015/374616. Epub 2015 Oct 19.
3
The Association between Primary Open-Angle Glaucoma and Blood Pressure: Two Aspects of Hypertension and Hypotension.
正常眼压性青光眼和原发性开角型青光眼患者的细颗粒物暴露水平:来自台湾的一项基于人群的研究。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Apr 1;19(7):4224. doi: 10.3390/ijerph19074224.
4
Cardiac Hypertrophy May Be a Risk Factor for the Development and Severity of Glaucoma.心脏肥大可能是青光眼发生和严重程度的一个风险因素。
Biomedicines. 2022 Mar 15;10(3):677. doi: 10.3390/biomedicines10030677.
5
Association Between Chronic Renal Disease and the Risk of Glaucoma Development: A 12-year Nationwide Cohort Study.慢性肾脏病与青光眼发展风险的关联:一项为期 12 年的全国队列研究。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2021 May 3;62(6):27. doi: 10.1167/iovs.62.6.27.
6
Association Between PM Exposure Level and Primary Open-Angle Glaucoma in Taiwanese Adults: A Nested Case-Control Study.台湾成年人 PM 暴露水平与原发性开角型青光眼的关系:巢式病例对照研究。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Feb 10;18(4):1714. doi: 10.3390/ijerph18041714.
7
Corneal Vibrations during Intraocular Pressure Measurement with an Air-Puff Method.角膜在气动眼压测量过程中的振动。
J Healthc Eng. 2018 Feb 11;2018:5705749. doi: 10.1155/2018/5705749. eCollection 2018.
原发性开角型青光眼与血压的关联:高血压和低血压的两个方面
Biomed Res Int. 2015;2015:827516. doi: 10.1155/2015/827516. Epub 2015 Oct 18.
4
Blood Pressure and Heart Rate Variability to Detect Vascular Dysregulation in Glaucoma.利用血压和心率变异性检测青光眼患者的血管调节异常
J Ophthalmol. 2015;2015:798958. doi: 10.1155/2015/798958. Epub 2015 Oct 1.
5
Cardiovascular Risk Factors in Central Retinal Artery Occlusion: Results of a Prospective and Standardized Medical Examination.中心性视网膜动脉阻塞的心血管危险因素:前瞻性和标准化医学检查的结果。
Ophthalmology. 2015 Sep;122(9):1881-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.05.044. Epub 2015 Jul 21.
6
Circadian Variation in Arterial Blood Pressure and Glaucomatous Optic Neuropathy--A Systematic Review and Meta-Analysis.动脉血压与青光眼性视神经病变的昼夜节律变化——一项系统评价与荟萃分析
Am J Hypertens. 2015 Sep;28(9):1077-82. doi: 10.1093/ajh/hpv016. Epub 2015 Mar 11.
7
Vascular dysregulation in normal-tension glaucoma is not affected by structure and function of the microcirculation or macrocirculation at rest: a case-control study.正常眼压性青光眼中的血管调节异常不受静息状态下微循环或大循环的结构和功能影响:一项病例对照研究。
Medicine (Baltimore). 2015 Jan;94(2):e425. doi: 10.1097/MD.0000000000000425.
8
Relationship between macular and retinal diseases with prevalent atrial fibrillation - an analysis of the Australian Heart Eye Study.
Int J Cardiol. 2015 Jan 15;178:96-8. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.10.102. Epub 2014 Oct 22.
9
Systemic hypertension as a risk factor for open-angle glaucoma: a meta-analysis of population-based studies.系统性高血压作为开角型青光眼的一个危险因素:基于人群研究的荟萃分析。
PLoS One. 2014 Sep 25;9(9):e108226. doi: 10.1371/journal.pone.0108226. eCollection 2014.
10
Global prevalence of glaucoma and projections of glaucoma burden through 2040: a systematic review and meta-analysis.全球青光眼患病率及 2040 年青光眼负担预测:系统评价和荟萃分析。
Ophthalmology. 2014 Nov;121(11):2081-90. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.05.013. Epub 2014 Jun 26.