Suppr超能文献

使孕妇生病的原因是什么:为什么、何时、何地以及如何?孟加拉国成衣业的一项探索性研究。

What makes pregnant workers sick: why, when, where and how? An exploratory study in the ready-made garment industry in Bangladesh.

机构信息

Centre for Environment and Population Health, Brisbane, Griffith University, 170 Kessels Road, Nathran, Brisbane, QLD, 4111, Australia.

International Centre for Diarrhoeal Disease Research Bangladesh (icddr,b), Dhaka, Bangladesh.

出版信息

Reprod Health. 2017 Oct 30;14(1):142. doi: 10.1186/s12978-017-0396-0.

Abstract

BACKGROUND

Bangladesh has made significant progress in reducing maternal mortality. Many factors have contributed to this; one is the socio-economic development of the country. The ready-made garment industry is at the forefront of this development creating employment for many women. However, the work environment has the potential to create health problems, particularly for vulnerable groups such as pregnant women. This paper explores perceptions of health problems during pregnancy of factory workers, in this important industry in Bangladesh.

METHODS

This study was conducted in four factories using qualitative research methods to provide a view of pregnant workers' health risks beyond a bio-medical approach. Data was collected through in-depth interviews of pregnant workers and observations of their homes and workplaces. Further, key informant interviews with factory health care providers, government officials and employers revealed different perspectives and experiences. Data was collected in the local language (Bengali), then transcribed and analysed using a framework analysis approach.

RESULTS

Female workers reported that participation in paid work created an opportunity for them to earn money but pregnancy and the nature of the job, including being pressured to meet the production quota, pressure to leave the job because of their pregnancy and withholding of maternity benefits, cause stress, anxiety and may contribute to hypertensive disorders of pregnancy. This was confirmed by factory doctors who suggested that developing hypertensive disorders during pregnancy was influenced by the nature of work and stress. The employers seemed focused on profit and meeting quotas and the health of pregnant workers appeared to be a lower priority. This study found that the government lacks the resources to understand the extent of the problem or the level of compliance with maternity related regulations.

CONCLUSIONS

These results indicate the vulnerability of female workers to physical and mental stress at work and associations with their health problems during pregnancy. It identifies the deficiencies of family, workplace and health service support for these pregnant workers, highlighting the urgent need for government and non-government organisations to work with this important export industry to improve health surveillance and monitoring and the enforcement of existing laws to protect the rights and conditions of pregnant women.

摘要

背景

孟加拉国在降低孕产妇死亡率方面取得了重大进展。许多因素促成了这一成就,其中之一是国家的社会经济发展。成衣业处于这一发展的前沿,为许多妇女创造了就业机会。然而,工作环境有可能造成健康问题,特别是对孕妇等弱势群体。本文探讨了孟加拉国这一重要行业中工厂工人对怀孕期间健康问题的看法。

方法

本研究在四家工厂使用定性研究方法进行,旨在提供超越生物医学方法的视角,了解孕妇的健康风险。通过对孕妇进行深入访谈和对其家庭和工作场所进行观察收集数据。此外,对工厂医疗保健提供者、政府官员和雇主的关键人物访谈揭示了不同的观点和经验。数据以当地语言(孟加拉语)收集,然后使用框架分析方法进行转录和分析。

结果

女性工人报告说,参与有薪工作为她们提供了赚钱的机会,但怀孕和工作性质,包括迫于生产配额的压力、因怀孕而被迫离职的压力以及扣发产妇福利的情况,导致了压力、焦虑,并可能导致妊娠高血压疾病。工厂医生也证实了这一点,他们认为妊娠期间出现高血压疾病与工作性质和压力有关。雇主似乎专注于利润和满足配额,而孕妇的健康似乎是次要的。本研究发现,政府缺乏资源来了解问题的严重程度或遵守与产妇相关的法规的程度。

结论

这些结果表明,女性工人在工作中容易受到身心压力的影响,这与她们怀孕期间的健康问题有关。它指出了家庭、工作场所和卫生服务对这些孕妇支持的不足,突出了政府和非政府组织迫切需要与这一重要出口行业合作,改善健康监测和监督,并执行现有法律,以保护孕妇的权利和条件。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e444/5663089/0e130d0ea27d/12978_2017_396_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验