University of Agronomic Science and Veterinary Medicine, Bucharest, Romania; The National Institute for Research & Development in Chemistry and Petrochemistry, ICECHIM, Bucharest, Romania.
University of Agronomic Science and Veterinary Medicine, Bucharest, Romania; Laboratory of Applied Biotechnologies, Institute of Microbiology, Bulgarian Academy of Sciences, Plovdiv, Bulgaria University, Romania.
Food Chem Toxicol. 2018 Jan;111:44-52. doi: 10.1016/j.fct.2017.11.008. Epub 2017 Nov 7.
The present study aims to evaluate the potential uses of hydroalcoholic extracts obtained from Romanian native wild-growing plants. The hydroalcoholic extracts were obtained from the burdock roots and respectively the aerial parts of birdeye speedwell. The extracts were characterised by HPLC (quantifying 13 compounds in the V. persica extract, 6 compounds in the A. lappa extract and confirming the presence of arctiin and arctigenin in the burdock extract). The antioxidant potential of the crude extracts was evaluated using two methods: the DPPH assay (79.91% for speedwell extract, 76.23% for burdock extract) and the phosphomolybdate method (296.5 mg/g ascorbic acid equivalents for burdock, 324.4 mg/g for speedwell). The crude extracts were found to be active against both fungal lines used (Aspergillus niger and Penicillium hirsutum), inhibition zones - 17.1 mm and 13.1 mm against P. hirsutum, respectively ca. 22 mm for both extracts against A. niger. The cytogenetic effects (assessed using the Allium cepa assay) revealed a series of chromosomal aberrations and nuclear aberrations induced in the meristematic root cells. The anti-inflammatory effect, estimated in two inflammation experimental models, showed a significant effect, especially for the speedwell extract. The results recommend the evaluated extracts as promising sources of biologically-active compounds.
本研究旨在评估从罗马尼亚本土野生植物中获得的水醇提取物的潜在用途。水醇提取物是从牛蒡根和天蓝绣球的地上部分中获得的。提取物通过 HPLC 进行了表征(在 V. persica 提取物中定量了 13 种化合物,在 A. lappa 提取物中定量了 6 种化合物,并证实了牛蒡提取物中存在 arctiin 和 arctigenin)。使用两种方法评估了粗提取物的抗氧化潜力:DPPH 测定法(速度草提取物为 79.91%,牛蒡提取物为 76.23%)和磷钼酸盐法(牛蒡提取物中抗坏血酸当量为 296.5mg/g,速度草提取物为 324.4mg/g)。粗提取物对两种使用的真菌线(黑曲霉和青霉)均具有活性,抑菌圈分别为 17.1mm 和 13.1mm,两种提取物对黑曲霉的抑菌圈均约为 22mm。细胞遗传学效应(使用洋葱根尖试验评估)显示在根尖细胞中诱导了一系列染色体和核异常。在两种炎症实验模型中评估的抗炎作用显示出显著的效果,特别是对于天蓝绣球提取物。研究结果表明,所评估的提取物是具有生物活性化合物的有前途的来源。