Chenia Hafizah Y, Jacobs Anelet
Microbiology, School of Life Sciences, University of KwaZulu-Natal, Private Bag X54001, Durban 4001, South Africa.
Dis Aquat Organ. 2017 Nov 21;126(3):199-209. doi: 10.3354/dao03173.
Antibacterial compounds and metals co-select for antimicrobial resistance when bacteria harbour resistance genes towards both types of compounds, facilitating the proliferation and evolution of antimicrobial and heavy metal resistance. Antimicrobial and heavy metal resistance indices of 42 Gram-negative bacteria from a tilapia aquaculture system were determined to identify possible correlations between these phenotypes. Agar dilution assays were carried out to determine susceptibility to cadmium, copper, lead, mercury, chromate and zinc, while susceptibility to 21 antimicrobial agents was investigated by disk diffusion assays. Presence of merA, the mercury resistance gene, was determined by dot-blot hybridizations and PCR. Association of mercury resistance with integrons and transposon Tn21 was also investigated by PCR. Isolates displayed a high frequency of antimicrobial (erythromycin: 100%; ampicillin: 85%; trimethoprim: 78%) and heavy metal (Zn2+: 95%; Cd2+: 91%) resistance. No correlation was established between heavy metal and multiple antibiotic resistance indices. Significant positive correlations were observed between heavy metal resistance profiles, indices, Cu2+ and Cr3+ resistance with erythromycin resistance. Significant positive correlations were observed between merA (24%)/Tn21 (24%) presence and heavy metal resistance profiles and indices; however, significant negative correlations were obtained between integron-associated qacE∆1 (43%) and sulI (26%) gene presence and heavy metal resistance indices. Heavy metal and antimicrobial agents co-select for resistance, with fish-associated, resistant bacteria demonstrating simultaneous heavy metal resistance. Thus, care should be taken when using anti-fouling heavy metals as feed additives in aquaculture facilities.
当细菌对这两种化合物都携带抗性基因时,抗菌化合物和金属会共同选择产生抗微生物抗性,从而促进抗微生物和重金属抗性的增殖与进化。测定了罗非鱼养殖系统中42株革兰氏阴性菌的抗微生物和重金属抗性指数,以确定这些表型之间可能存在的相关性。采用琼脂稀释法测定对镉、铜、铅、汞、铬酸盐和锌的敏感性,同时通过纸片扩散法研究对21种抗菌剂的敏感性。通过斑点杂交和PCR检测汞抗性基因merA的存在。还通过PCR研究了汞抗性与整合子和转座子Tn21的关联。分离株显示出高频率的抗微生物(红霉素:100%;氨苄青霉素:85%;甲氧苄啶:78%)和重金属(Zn2+:95%;Cd2+:91%)抗性。重金属与多重抗生素抗性指数之间未建立相关性。在重金属抗性谱、指数、Cu2+和Cr3+抗性与红霉素抗性之间观察到显著正相关。在merA(24%)/Tn21(24%)的存在与重金属抗性谱和指数之间观察到显著正相关;然而,在整合子相关的qacE∆1(43%)和sulI(26%)基因的存在与重金属抗性指数之间获得了显著负相关。重金属和抗菌剂共同选择产生抗性,与鱼类相关的抗性细菌表现出同时的重金属抗性。因此,在水产养殖设施中使用防污重金属作为饲料添加剂时应谨慎。