Morris S J, Sarkar D P, White J M, Blumenthal R
Section on Membrane Structure and Function, National Cancer Institute, Bethesda, Maryland 20892.
J Biol Chem. 1989 Mar 5;264(7):3972-8.
Fusion between membranes of 3T3 fibroblasts expressing hemagglutinin (HA) from the Japan strain of influenza virus and human red blood cells (RBC) was measured using an assay for lipid mixing based on the relief of self-quenching (dequenching) of fluorescence of the lipid probe octadecylrhodamine (R18). The probe was incorporated into the membrane of intact RBC at self-quenching concentrations, and the RBCs were bound to the 3T3 cells. Fusion, which allowed movement of R18 into 3T3 cell membranes, was monitored by spectrofluorometry as an increase in fluorescence. Upon lowering the pH below 5.4, the fluorescence increased after a delay of about 30 s at 37 degrees C, and leveled off within 2 min. In control experiments where R18 RBCs bound to 3T3 cells expressing the uncleaved precursor hemagglutinin (HA0) were incubated at 37 degrees C and low pH, no fluorescence increase was observed. This indicated that the R18 dequenching occurred as a result of HA-induced fusion of plasma membranes. Fusion showed a very steep pH dependence with a threshold at pH 5.4 and a maximum at pH 5.0, similar to HA-induced fusion seen previously using cell biological techniques. The fusion rate increased and the delay for the onset of fusion decreased as the temperature was raised above 20 degrees C. Low pH activation of the fusion process at 37 degrees C could be partially arrested by raising the pH after 2-10 s, but not after 15 s, indicating that the irreversible pH-activated conformational change of HA necessary for fusion was complete within about 15 s. Analysis of the data indicates that the pH-induced membrane fusion activity of HA is a highly cooperative event.
利用基于脂质探针十八烷基罗丹明(R18)自猝灭(去猝灭)荧光减弱的脂质混合测定法,测量了表达来自日本流感病毒株血凝素(HA)的3T3成纤维细胞膜与人类红细胞(RBC)之间的融合。将该探针以自猝灭浓度掺入完整RBC的膜中,然后使RBC与3T3细胞结合。融合使得R18能够移动到3T3细胞膜中,通过荧光分光光度法监测荧光增强来检测融合情况。当pH值降至5.4以下时,在37℃下延迟约30秒后荧光增强,并在2分钟内趋于平稳。在对照实验中,将与表达未切割前体血凝素(HA0)的3T3细胞结合的R18 RBC在37℃和低pH下孵育,未观察到荧光增强。这表明R18去猝灭是HA诱导的质膜融合的结果。融合表现出非常陡峭的pH依赖性,在pH 5.4时有阈值,在pH 5.0时有最大值,这与先前使用细胞生物学技术观察到的HA诱导的融合相似。随着温度升高到20℃以上,融合速率增加,融合开始的延迟减少。在37℃下,融合过程的低pH激活在2 - 10秒后提高pH可部分阻止,但在15秒后则不能,这表明融合所需的HA不可逆pH激活构象变化在约15秒内完成。数据分析表明,HA的pH诱导膜融合活性是一个高度协同的事件。