Suppr超能文献

声景对城市自然环境中环境恢复的影响。

Effects of Soundscape on the Environmental Restoration in Urban Natural Environments.

作者信息

Zhang Yuan, Kang Jian, Kang Joe

机构信息

School of Architecture and Urban Planning, Shenyang Jianzhu University, Shenyang, China; School of Architecture, University of Sheffield, Sheffield, UK.

School of Architecture, University of Sheffield, Sheffield, UK; School of Architecture, Harbin Institute of Technology, Harbin, China.

出版信息

Noise Health. 2017 Mar-Apr;19(87):65-72. doi: 10.4103/nah.NAH_73_16.

Abstract

CONTEXT

According to the attention restoration theory, directed attention is a limited physiological resource and is susceptible to fatigue by overuse. Natural environments are a healthy resource, which allows and promotes the restoration of individuals within it from their state of directed attention fatigue. This process is called the environmental restoration on individuals, and it is affected both positively and negatively by environmental factors.

AIMS

By considering the relationship among the three components of soundscape, that is, people, sound and the environment, this study aims to explore the effects of soundscape on the environmental restoration in urban natural environments.

MATERIALS AND METHODS

A field experiment was conducted with 70 participants (four groups) in an urban natural environment (Shenyang, China). Directed attention was first depleted with a 50-min 'consumption' phase, followed by a baseline measurement of attention level. Three groups then engaged in 40 min of restoration in the respective environments with similar visual surroundings but with different sounds present, after which attention levels were re-tested. The fourth group did not undergo restoration and was immediately re-tested. The difference between the two test scores, corrected for the practice effect, represents the attention restoration of individuals exposed to the respective environments.

STATISTICAL ANALYSIS USED

An analysis of variance was performed, demonstrating that the differences between the mean values for each group were statistically significant [sig. = 0.027 (<0.050)].

RESULTS

The results showed that the mean values (confidence interval of 95%) of each group are as follows: 'natural sounds group' (8.4), 'traffic sounds group' (2.4) and 'machine sounds group' (-1.8).

CONCLUSION

It can be concluded that (1) urban natural environments, with natural sounds, have a positive effect on the restoration of an individuals' attention and (2) the presence of different types of sounds has significantly divergent effects on the environmental restoration.

摘要

背景

根据注意力恢复理论,定向注意力是一种有限的生理资源,过度使用容易导致疲劳。自然环境是一种有益健康的资源,它能够使处于其中的个体从定向注意力疲劳状态中恢复过来,并促进这种恢复。这个过程被称为环境对个体的恢复作用,它受到环境因素的积极和消极影响。

目的

通过考虑声景的三个组成部分(即人、声音和环境)之间的关系,本研究旨在探讨声景对城市自然环境中环境恢复的影响。

材料与方法

在中国沈阳的一个城市自然环境中,对70名参与者(四组)进行了一项现场实验。首先通过50分钟的“消耗”阶段耗尽定向注意力,然后对注意力水平进行基线测量。随后,三组参与者在视觉环境相似但声音不同的各自环境中进行40分钟的恢复,之后重新测试注意力水平。第四组不进行恢复,直接重新测试。针对练习效应进行校正后,两次测试分数的差异代表了接触相应环境的个体的注意力恢复情况。

所用统计分析方法

进行了方差分析,结果表明每组平均值之间的差异具有统计学意义[显著性=0.027(<0.050)]。

结果

结果显示,每组的平均值(95%置信区间)如下:“自然声音组”(8.4)、“交通声音组”(2.4)和“机器声音组”(-1.8)。

结论

可以得出以下结论:(1)有自然声音的城市自然环境对个体注意力的恢复有积极影响;(2)不同类型声音的存在对环境恢复有显著不同的影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fb3d/5437754/46d27dc77550/NH-19-65-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验