Suppr超能文献

[以腹部开放性患者为例探讨直升机转运危重症患者的监测]

[Monitoring critically ill patients during transport by helicopter using a patient with abdomen apertum as an example].

作者信息

Mertzlufft F O, Heinrichs W, Brost F R, Dick W

机构信息

Klinik für Anaesthesiologie, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz.

出版信息

Anaesthesist. 1989 Feb;38(2):89-94.

PMID:2929971
Abstract

Noninvasive continuous monitoring systems are newly emerging as an important means of monitoring during transports in emergency care, e.g. transportation by helicopter. While automatic oscillometric blood pressure monitors have been used in the perioperative area for some time, a similar development can be observed in the field of emergency care and transportation with the availability of light, portable and battery operated systems. For monitoring adequate oxygenation, pulse oximeters have recently been brought into discussion for both the perioperative period and the transport of critically ill patients. In contrast to well-established monitoring techniques during helicopter transports (ECG, inspection, manually measured blood pressure (BP), pulse oximetry reveals an oxygen deficiency due to respiratory and cardiocirculatory problems, enabling precious time to be saved. This concept is illustrated during the helicopter transport of a critically ill patient with abdomen apertum caused by Clostridium perfringens infection. Even with a critical look at the already described mishaps of this method--e.g. overestimation of true O2 saturation (sO2) and additional overestimation caused by Hb-derivatives--pulse oximetry was found to be superior to the established monitoring techniques. Furthermore, oscillometric blood pressure detection was very satisfactory during the 30-min helicopter transport. Based on our results, we believe pulse oximetry and automatic oscillometric BP-measurement to be useful for monitoring during transports in helicopters, thus improving patient safety.

摘要

无创连续监测系统作为急诊护理转运过程中的一种重要监测手段正在崭露头角,例如直升机转运。虽然自动振荡式血压监测仪在围手术期已使用了一段时间,但随着轻便、便携式且由电池供电的系统的出现,在急诊护理和转运领域也出现了类似的发展。为了监测充足的氧合情况,最近脉搏血氧仪在围手术期和重症患者转运中都成为了讨论的对象。与直升机转运期间成熟的监测技术(心电图、检查、手动测量血压)相比,脉搏血氧仪能够发现因呼吸和心血管问题导致的缺氧情况,从而节省宝贵的时间。这一概念在一名因产气荚膜梭菌感染导致腹部创口的重症患者的直升机转运过程中得到了体现。即便仔细审视这种方法已描述的一些问题——例如对真实氧饱和度(sO2)的高估以及血红蛋白衍生物导致的额外高估——脉搏血氧仪仍被发现优于既定的监测技术。此外,在30分钟的直升机转运过程中,振荡式血压检测结果非常令人满意。基于我们的结果,我们认为脉搏血氧仪和自动振荡式血压测量对于直升机转运期间的监测是有用的,从而提高患者安全性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验