Marcos-Figueiredo Pedro, Moreira Diana de Sousa da Costa, Morim Manuel Gonçalves, Pereira Júlia Leite, Salgado Lurdes Silva
Serviço de Ginecologia/Obstetrícia, Hospital Senhora da Oliveira Guimarães, Guimarães, Portugal.
Serviço de Radiologia, Instituto Português Oncologia do Porto Francisco Gentil, Porto, Portugal.
Rev Bras Ginecol Obstet. 2018 Jan;40(1):47-52. doi: 10.1055/s-0037-1615293. Epub 2018 Jan 16.
Vaginal cancer is a rare entity. The evidence on its management resides mostly in clinical cases or small case series. Of the histological types, the most frequent is the squamous cell carcinoma, followed by adenocarcinoma. But what to do when identifying an even more infrequent sarcoma in a premenopausal woman? In this study, we describe the case of a 53-year-old woman presenting with metrorrhagia for two months, who was evaluated after an intense episode. A necrotic and ulcerative vaginal swelling was documented and then submitted to biopsy, which revealed a vaginal sarcoma. The patient was referred to radiation therapy with 50 Gy (aiming to control the symptoms and to cause tumor reduction for posterior pelvic exenteration with intraoperative radiotherapy) and developed an extra-pelvic metastization at the end of the treatment, which caused a fast negative outcome. Despite the initial poor prognosis, a chemo-irradiation or primary surgery regimen might have achieved (although with greater side effects) a better survival. This case-report entails a discussion about the strategies to manage vaginal sarcoma in advanced stage and in premenopausal women.
阴道癌是一种罕见的疾病。关于其治疗的证据大多来自临床病例或小病例系列。在组织学类型中,最常见的是鳞状细胞癌,其次是腺癌。但是,当在一名绝经前女性中发现一种更为罕见的肉瘤时该怎么办呢?在本研究中,我们描述了一名53岁女性的病例,该女性出现两个月的子宫出血,在一次剧烈发作后接受了评估。记录到一个坏死性和溃疡性的阴道肿物,随后进行活检,结果显示为阴道肉瘤。该患者接受了50 Gy的放射治疗(旨在控制症状并为术中放疗的后盆腔脏器清除术缩小肿瘤),并在治疗结束时出现了盆腔外转移,导致了快速的不良结局。尽管初始预后较差,但化疗联合放疗或一期手术方案(尽管副作用更大)可能会带来更好的生存率。本病例报告涉及对晚期绝经前女性阴道肉瘤治疗策略的讨论。