Stawiarski Kristin, Wosnitzer Matthew, Erben Young
Department of Internal Medicine, Yale New Haven Health, Bridgeport Hospital, Bridgeport, Conn.
Department of Urology, Yale New Haven Health, Northeast Medical Group, Fairfield, Conn.
J Vasc Surg Cases Innov Tech. 2017 Jul 18;3(3):142-145. doi: 10.1016/j.jvscit.2017.04.003. eCollection 2017 Sep.
Posterior nutcracker syndrome occurs when a retroaortic left renal vein becomes compressed between the abdominal aorta and the lumbar spine. Although open surgical approaches remain the treatment of choice, endovascular stenting has been used successfully. We describe a case of a 28-year-old man who presented with microscopic hematuria, left-sided flank pain, and testicular swelling. Computed tomography findings were consistent with posterior nutcracker syndrome. He underwent a novel hybrid operation that included left renal vein transposition followed by endovascular stenting. Repeated imaging at 3 and 12 months revealed a patent stent with complete resolution of symptoms.
胡桃夹综合征(又称左肾静脉受压综合征)是指腹主动脉与腰椎之间的左肾静脉受压。尽管开放手术仍是首选治疗方法,但血管内支架置入术已成功应用。我们报告一例28岁男性患者,表现为镜下血尿、左侧胁腹疼痛和睾丸肿大。计算机断层扫描结果符合胡桃夹综合征。他接受了一种新型的杂交手术,包括左肾静脉转位术,随后进行血管内支架置入术。术后3个月和12个月的重复影像学检查显示支架通畅,症状完全缓解。