瑜伽在癌症治疗相关毒性管理中的应用。
Yoga for the Management of Cancer Treatment-Related Toxicities.
机构信息
Department of Surgery, James P. Wilmot Cancer Institute, University of Rochester Medical Center, 265 Crittenden Blvd., Box CU 420658, Rochester, NY, 14642, USA.
Department of Medicine, University of Rochester Medical Center, 601 Elmwood Ave., Box 704, Rochester, NY, 14642, USA.
出版信息
Curr Oncol Rep. 2018 Feb 1;20(1):5. doi: 10.1007/s11912-018-0657-2.
Abstract
PURPOSE OF REVIEW
To (1) explain what yoga is, (2) summarize published literature on the efficacy of yoga for managing cancer treatment-related toxicities, (3) provide clinical recommendations on the use of yoga for oncology professionals, and (4) suggest promising areas for future research.
RECENT FINDINGS
Based on a total of 24 phase II and one phase III clinical trials, low-intensity forms of yoga, specifically gentle hatha and restorative, are feasible, safe, and effective for treating sleep disruption, cancer-related fatigue, cognitive impairment, psychosocial distress, and musculoskeletal symptoms in cancer patients receiving chemotherapy and radiation and cancer survivors. Clinicians should consider prescribing yoga for their patients suffering with these toxicities by referring them to qualified yoga professionals. More definitive phase III clinical trials are needed to confirm these findings and to investigate other types, doses, and delivery modes of yoga for treating cancer-related toxicities in patients and survivors.
摘要
目的综述
（1）解释瑜伽是什么，（2）总结瑜伽在缓解癌症治疗相关毒性方面的有效性的文献，（3）为肿瘤专业人员使用瑜伽提供临床建议，（4）为未来研究提出有前景的领域。
最近的发现
基于总共 24 项 2 期和 1 项 3 期临床试验，低强度形式的瑜伽，特别是温和哈他和恢复性瑜伽，对于治疗接受化疗和放疗的癌症患者以及癌症幸存者的睡眠障碍、癌症相关疲劳、认知障碍、心理社会困扰和肌肉骨骼症状是可行、安全和有效的。临床医生应该考虑通过将患者转介给合格的瑜伽专业人员，为患有这些毒性的患者开具瑜伽处方。需要更明确的 3 期临床试验来证实这些发现，并研究其他类型、剂量和瑜伽的提供方式，以治疗患者和幸存者的癌症相关毒性。
相似文献
1
Yoga for the Management of Cancer Treatment-Related Toxicities.瑜伽在癌症治疗相关毒性管理中的应用。
Curr Oncol Rep. 2018 Feb 1;20(1):5. doi: 10.1007/s11912-018-0657-2.
2
Influence of Yoga on Cancer-Related Fatigue and on Mediational Relationships Between Changes in Sleep and Cancer-Related Fatigue: A Nationwide, Multicenter Randomized Controlled Trial of Yoga in Cancer Survivors.瑜伽对癌症相关疲劳的影响，以及睡眠变化与癌症相关疲劳之间中介关系的变化：一项全国性、多中心、癌症幸存者瑜伽随机对照试验。
Integr Cancer Ther. 2019 Jan-Dec;18:1534735419855134. doi: 10.1177/1534735419855134.
3
The effect of YOCAS©® yoga on cancer-related fatigue and quality of life in older (60+) vs. younger (≤ 59) cancer survivors: Secondary analysis of a nationwide, multicenter, phase 3 randomized controlled trial.YOCAS©® 瑜伽对老年（≥60 岁）与年轻（≤59 岁）癌症幸存者癌症相关疲劳和生活质量的影响：一项全国性、多中心、3 期随机对照试验的二次分析。
J Geriatr Oncol. 2024 Nov;15(8):102076. doi: 10.1016/j.jgo.2024.102076. Epub 2024 Oct 4.
4
Multicenter, randomized controlled trial of yoga for sleep quality among cancer survivors.多中心、随机对照试验：瑜伽对癌症幸存者睡眠质量的影响。
J Clin Oncol. 2013 Sep 10;31(26):3233-41. doi: 10.1200/JCO.2012.43.7707. Epub 2013 Aug 12.
5
The effect of YOCAS©® yoga for musculoskeletal symptoms among breast cancer survivors on hormonal therapy.YOCAS©®瑜伽对接受激素治疗的乳腺癌幸存者肌肉骨骼症状的影响。
Breast Cancer Res Treat. 2015 Apr;150(3):597-604. doi: 10.1007/s10549-015-3351-1. Epub 2015 Mar 27.
6
Effects of Yoga-Based Interventions on Cancer-Associated Cognitive Decline: a Systematic Review.瑜伽干预对癌症相关认知衰退的影响：系统评价。
Curr Oncol Rep. 2020 Jul 28;22(10):100. doi: 10.1007/s11912-020-00960-5.
7
Review of yoga therapy during cancer treatment.癌症治疗期间的瑜伽疗法综述。
Support Care Cancer. 2017 Apr;25(4):1357-1372. doi: 10.1007/s00520-016-3556-9. Epub 2017 Jan 7.
8
Yoga and self-reported cognitive problems in breast cancer survivors: a randomized controlled trial.瑜伽与乳腺癌幸存者自我报告的认知问题：一项随机对照试验。
Psychooncology. 2015 Aug;24(8):958-66. doi: 10.1002/pon.3707. Epub 2014 Oct 21.
9
Yoga for cancer patients and survivors.适合癌症患者及康复者的瑜伽。
Cancer Control. 2005 Jul;12(3):165-71. doi: 10.1177/107327480501200304.
10
Clinical Case Report: Yoga for Fatigue in Five Young Adult Survivors of Childhood Cancer.临床病例报告：瑜伽对五名童年癌症成年幸存者疲劳症状的作用
J Adolesc Young Adult Oncol. 2017 Mar;6(1):96-101. doi: 10.1089/jayao.2016.0013. Epub 2016 Apr 25.
引用本文的文献
1
Which specific modes of exercise training are most effective for breast related cancer fatigue? Network meta-analysis.哪种特定的运动训练模式对乳腺癌相关疲劳最有效？网状Meta分析。
Front Oncol. 2025 Feb 26;15:1491634. doi: 10.3389/fonc.2025.1491634. eCollection 2025.
2
A single-subject research design evaluating a co-created yoga program for adults with gynecologic cancer: feasibility study protocol.一项评估为患有妇科癌症的成年人共同创建的瑜伽项目的单受试者研究设计：可行性研究方案。
Pilot Feasibility Stud. 2024 Jan 16;10(1):8. doi: 10.1186/s40814-023-01435-7.
3
Prescription of therapeutic exercise in migraine, an evidence-based clinical practice guideline.偏头痛的治疗性运动处方：基于证据的临床实践指南。
J Headache Pain. 2023 Jun 7;24(1):68. doi: 10.1186/s10194-023-01571-8.
4
Perceived benefit of yoga among adults who have practiced yoga for a long time: a qualitative study.长期练习瑜伽的成年人对瑜伽的感知益处：一项定性研究。
Biopsychosoc Med. 2023 May 15;17(1):19. doi: 10.1186/s13030-023-00276-3.
5
Symptom management in adult brain tumours: A literature review.成人脑肿瘤的症状管理：文献综述。
Nurs Open. 2023 Aug;10(8):4892-4906. doi: 10.1002/nop2.1795. Epub 2023 Apr 30.
6
Effect of Yoga and Mediational Influence of Fatigue on Walking, Physical Activity, and Quality of Life Among Cancer Survivors.瑜伽对癌症幸存者行走、身体活动和生活质量的影响及疲劳的中介作用。
J Natl Compr Canc Netw. 2023 Feb;21(2):153-162.e2. doi: 10.6004/jnccn.2022.7080.
7
Yoga and Qigong for Health: Two Sides of the Same Coin?瑜伽与气功促进健康：同一枚硬币的两面？
Behav Sci (Basel). 2022 Jul 3;12(7):222. doi: 10.3390/bs12070222.
8
Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials on Yoga, Psychosocial, and Mindfulness-Based Interventions for Cancer-Related Fatigue: What Intervention Characteristics Are Related to Higher Efficacy?关于瑜伽、心理社会干预及正念减压疗法对癌症相关疲劳的随机对照试验的Meta分析：哪些干预特征与更高疗效相关？
Cancers (Basel). 2022 Apr 15;14(8):2016. doi: 10.3390/cancers14082016.
9
Yoga therapy to reduce fatigue in cancer: effects of reminder e-mails and long-term efficacy.瑜伽疗法对癌症疲劳的影响：提醒电子邮件的作用和长期疗效。
Support Care Cancer. 2021 Dec;29(12):7725-7735. doi: 10.1007/s00520-021-06345-z. Epub 2021 Jun 22.
10
Contemplating or Acting? Which Immersive Modes Should Be Favored in Virtual Reality During Physiotherapy for Breast Cancer Rehabilitation.思考还是行动？乳腺癌康复物理治疗中虚拟现实应采用哪种沉浸式模式。
Front Psychol. 2021 Apr 8;12:631186. doi: 10.3389/fpsyg.2021.631186. eCollection 2021.
本文引用的文献
1
Cognitive Complaints in Survivors of Breast Cancer After Chemotherapy Compared With Age-Matched Controls: An Analysis From a Nationwide, Multicenter, Prospective Longitudinal Study.化疗后乳腺癌幸存者与年龄匹配对照组的认知主诉：一项来自全国多中心前瞻性纵向研究的分析
J Clin Oncol. 2017 Feb 10;35(5):506-514. doi: 10.1200/JCO.2016.68.5826. Epub 2016 Dec 28.
2
Cancer treatment and survivorship statistics, 2016.癌症治疗和生存统计，2016 年。
CA Cancer J Clin. 2016 Jul;66(4):271-89. doi: 10.3322/caac.21349. Epub 2016 Jun 2.
3
Randomized pilot trial of yoga versus strengthening exercises in breast cancer survivors with cancer-related fatigue.针对患有癌症相关疲劳的乳腺癌幸存者进行瑜伽与强化锻炼对比的随机试点试验。
Support Care Cancer. 2016 Sep;24(9):4005-15. doi: 10.1007/s00520-016-3233-z. Epub 2016 Apr 29.
4
Iyengar-Yoga Compared to Exercise as a Therapeutic Intervention during (Neo)adjuvant Therapy in Women with Stage I-III Breast Cancer: Health-Related Quality of Life, Mindfulness, Spirituality, Life Satisfaction, and Cancer-Related Fatigue.在I-III期乳腺癌女性的（新）辅助治疗期间，将艾扬格瑜伽与运动作为治疗干预措施进行比较：与健康相关的生活质量、正念、灵性、生活满意度和癌症相关疲劳。
Evid Based Complement Alternat Med. 2016;2016:5931816. doi: 10.1155/2016/5931816. Epub 2016 Feb 25.
5
YOCAS©® Yoga Reduces Self-reported Memory Difficulty in Cancer Survivors in a Nationwide Randomized Clinical Trial: Investigating Relationships Between Memory and Sleep.YOCAS©®瑜伽在一项全国性随机临床试验中减轻了癌症幸存者自我报告的记忆困难：探究记忆与睡眠之间的关系。
Integr Cancer Ther. 2016 Sep;15(3):263-71. doi: 10.1177/1534735415617021. Epub 2015 Nov 29.
6
A randomized controlled bicenter trial of yoga for patients with colorectal cancer.一项针对结直肠癌患者的瑜伽随机对照双中心试验。
Psychooncology. 2016 Apr;25(4):412-20. doi: 10.1002/pon.3927. Epub 2015 Jul 29.
7
Effects of six months of Yoga on inflammatory serum markers prognostic of recurrence risk in breast cancer survivors.六个月瑜伽对乳腺癌幸存者复发风险预后炎症血清标志物的影响。
Springerplus. 2015 Mar 26;4:143. doi: 10.1186/s40064-015-0912-z. eCollection 2015.
8
The effect of YOCAS©® yoga for musculoskeletal symptoms among breast cancer survivors on hormonal therapy.YOCAS©®瑜伽对接受激素治疗的乳腺癌幸存者肌肉骨骼症状的影响。
Breast Cancer Res Treat. 2015 Apr;150(3):597-604. doi: 10.1007/s10549-015-3351-1. Epub 2015 Mar 27.
9
The effects of yoga on the quality of life and depression in elderly breast cancer patients.瑜伽对老年乳腺癌患者生活质量和抑郁状况的影响。
Complement Ther Clin Pract. 2015 Feb;21(1):7-10. doi: 10.1016/j.ctcp.2015.01.002. Epub 2015 Jan 29.
10
Effects of yoga on cancer-related fatigue and global side-effect burden in older cancer survivors.瑜伽对老年癌症幸存者癌症相关疲劳及总体副作用负担的影响。
J Geriatr Oncol. 2015 Jan;6(1):8-14. doi: 10.1016/j.jgo.2014.09.184. Epub 2014 Oct 30.
Zotero 插件