Victor Anju, George Carolin Elizabeth, Inbaraj Leeberk Raja, Norman Gift
Department of Community Health Family Medicine and Palliative Care, Bangalore Baptist Hospital, Bengaluru, Karnataka, India.
Indian J Palliat Care. 2018 Jan-Mar;24(1):61-66. doi: 10.4103/IJPC.IJPC_111_17.
In India, roughly one-half of patients undergoing cancer treatment are unaware of their diagnosis or treatment. The intention of this study is to determine the prevalence of collusion and its influence on quality of life (QOL) among patients in palliative care settings.
A cross-sectional study was conducted among 100 palliative care patients to assess the extent of knowledge about their diagnosis and prognosis. The caretakers and the treating doctors were interviewed using a semi-structured questionnaire to assess if diagnosis was revealed to a patient. QOL of the patients was assessed using the European Organisation for Research and Treatment of Cancer QOL Questionnaire-C30 questionnaire.
The prevalence of collusion was 37%, i.e., in more than one-third of the palliative care patients; caregivers restrained doctors from disclosing the diagnosis. The prevalence of collusion was less among patients with higher educational qualification ( = 0.027) and professionals ( = 0.025). Collusion was not associated with gender, type of family, place of residence, and socioeconomic status (SES). In multivariate regression, collusion (odds ratio = 10.53) was independently associated with poor QOL when adjusted for age, gender, place of residence, religion, educational status, family type, and SES.
Collusion is fairly prevalent and it worsens the QOL among cancer patients. Since the main driver for collusion is the strong desire among caregivers to protect the physical and psychological well-being, the findings of the study could motivate the caregiver for a more open and honest communication.
在印度,接受癌症治疗的患者中约有一半对自己的诊断或治疗情况并不知晓。本研究旨在确定姑息治疗环境中患者隐瞒病情的发生率及其对生活质量(QOL)的影响。
对100名姑息治疗患者进行了一项横断面研究,以评估他们对自身诊断和预后的了解程度。使用半结构化问卷对护理人员和主治医生进行访谈,以评估是否向患者透露了诊断结果。采用欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷-C30对患者的生活质量进行评估。
隐瞒病情的发生率为37%,即在超过三分之一的姑息治疗患者中,护理人员不让医生透露诊断结果。在受教育程度较高的患者中( = 0.027)和专业人员中( = 0.025),隐瞒病情的发生率较低。隐瞒病情与性别、家庭类型、居住地点和社会经济地位(SES)无关。在多变量回归分析中,在对年龄、性别、居住地点、宗教、教育状况、家庭类型和SES进行调整后,隐瞒病情(比值比 = 10.53)与较差的生活质量独立相关。
隐瞒病情相当普遍,且会使癌症患者的生活质量恶化。由于隐瞒病情的主要驱动因素是护理人员强烈希望保护患者的身心健康,该研究结果可能会促使护理人员进行更开放和坦诚的沟通。