Department of Dermatology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, H-4032, Hungary.
Department of Preventive Medicine, Faculty of Public Health, University of Debrecen, Debrecen, H-4012, Hungary.
Int J Environ Res Public Health. 2018 Feb 16;15(2):353. doi: 10.3390/ijerph15020353.
The Roma population is typified by a poor and, due to difficulties in ethnicity assessment, poorly documented health status. We aimed to compare the usefulness of self-reporting and observer-reporting in Roma classification for surveys investigating differences between Roma and non-Roma populations. Both self-reporting and observer-reporting of Roma ethnicity were applied in a population-based health interview survey. A questionnaire was completed by 1849 people aged 18-64 years; this questionnaire provided information on 52 indicators (morbidity, functionality, lifestyle, social capital, accidents, healthcare use) indicators. Multivariate logistic regression models controlling for age, sex, education and employment were used to produce indicators for differences between the self-reported Roma ( = 124) and non-Roma ( = 1725) populations, as well as between observer-reported Roma ( = 179) and non-Roma populations ( = 1670). Differences between interviewer-reported and self-reported individuals of Roma ethnicity in statistical inferences were observed for only seven indicators. The self-reporting approach was more sensitive for two indicators, and the observer-reported assessment for five indicators. Based on our results, the self-reported identity can be considered as a useful approach, and the application of observer-reporting cannot considerably increase the usefulness of a survey, because the differences between Roma and non-Roma individuals are much bigger than the differences between indicators produced by self-reported or observer-reported data on individuals of Roma ethnicity.
罗姆人人口的特点是贫困,由于种族评估困难,健康状况记录不佳。我们旨在比较自我报告和观察者报告在罗姆人分类中的有用性,以调查罗姆人和非罗姆人之间的差异。在一项基于人群的健康访谈调查中,同时应用了自我报告和观察者报告的罗姆人种族分类。一份问卷由 1849 名 18-64 岁的人完成;该问卷提供了 52 个指标(发病率、功能、生活方式、社会资本、事故、医疗保健使用)的信息。使用多变量逻辑回归模型控制年龄、性别、教育和就业,得出自我报告的罗姆人(=124)和非罗姆人(=1725)人群之间以及观察者报告的罗姆人(=179)和非罗姆人(=1670)人群之间的差异指标。仅观察到七个指标在统计推断中受访者报告和自我报告的罗姆人种族之间存在差异。自我报告方法对两个指标更敏感,观察者报告评估对五个指标更敏感。根据我们的结果,自我报告的身份可以被认为是一种有用的方法,观察者报告的应用并不能显著增加调查的有用性,因为罗姆人和非罗姆人之间的差异比自我报告或观察者报告的罗姆人种族数据产生的指标之间的差异大得多。