Alcalá Ana C, Pérez Kriss, Blanco Ruth, González Rosabel, Ludert Juan E, Liprandi Ferdinando, Vizzi Esmeralda
1Laboratorio de Biología de Virus, Centro de Microbiología y Biología Celular, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), Apdo. 21827, Caracas, 1020 Venezuela.
4Present Address: Departamento de Medicina Molecular y Bioprocesos, Instituto de Biotecnología, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Mexico, D.F. Mexico.
Gut Pathog. 2018 Feb 22;10:6. doi: 10.1186/s13099-018-0232-2. eCollection 2018.
The role of rotavirus as main etiologic agent of diarrhea has been well documented worldwide, including in Venezuela. However, information about the prevalence of gastrointestinal viruses such as calicivirus, adenovirus and astrovirus is limited and the contribution of other agents as Aichi virus and klassevirus is largely unknown. To explore the etiological spectrum of diarrhea associated with agents other than rotaviruses, 227 stool samples from children under 5 years old with acute gastroenteritis, collected in Valencia (Venezuela) from 2001 to 2005, and previously tested as rotavirus-negative, were analyzed for caliciviruses, adenoviruses, astroviruses, Aichi viruses, klasseviruses, picobirnaviruses and enteroviruses by specific RT-PCRs.
At least one viral agent was detected in 134 (59%) of the samples analyzed, mainly from children under 24 months of age and most of them belonging to the lowest socioeconomic status. Overall, enterovirus was identified as the most common viral agent (37.9%), followed by calicivirus (23.3%), adenovirus (11.5%), astrovirus (3.5%), klassevirus (1.3%) and Aichi virus (0.4%), while no picobirnavirus was detected. Klasseviruses were found during 2004 and 2005 and Aichi viruses only in 2005, indicating their circulation in Venezuela; meanwhile, the rest of the viruses were detected during the whole study period. Coinfections with two or more viruses were found in 39 (29.1%) of the infected children, most under 24 months of age. Adenovirus was involved as the coinfecting agent in at least 46.9% of the cases, but no differences concerning socio-demographic variables were observed between the coinfected and the single infected children.
The results show that various enteric viruses, including enteroviruses, caliciviruses and adenoviruses, accounted for a significant proportion of infantile diarrhea cases in Venezuela before rotavirus vaccine implementation. In addition, emerging viruses as Aichi virus and klassevirus were found, indicating the need to continue monitoring their spreading into the communities. Efforts are needed to develop more accurate methods to identify the major causes of diarrhea and to provide tools for more effective preventive measures.
轮状病毒作为腹泻的主要病原体,在全球范围内,包括在委内瑞拉,已有充分的文献记载。然而,关于诸如杯状病毒、腺病毒和星状病毒等胃肠道病毒的流行情况信息有限,而诸如爱知病毒和 klassevirus 等其他病原体的作用在很大程度上尚不清楚。为了探索除轮状病毒外与腹泻相关的病原体谱,对2001年至2005年在委内瑞拉巴伦西亚收集的227份5岁以下急性肠胃炎儿童的粪便样本进行分析,这些样本之前检测为轮状病毒阴性,通过特异性逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测杯状病毒、腺病毒、星状病毒、爱知病毒、klassevirus、微小双股RNA病毒和肠道病毒。
在134份(59%)分析样本中检测到至少一种病毒病原体,主要来自24个月以下儿童,且大多数属于社会经济地位最低的群体。总体而言,肠道病毒被确定为最常见的病毒病原体(37.9%),其次是杯状病毒(23.3%)、腺病毒(11.5%)、星状病毒(3.5%)、klassevirus(1.3%)和爱知病毒(0.4%),未检测到微小双股RNA病毒。Klassevirus 在2004年和2005年被发现,爱知病毒仅在2005年被发现,表明它们在委内瑞拉有传播;同时,其余病毒在整个研究期间均有检测到。在39名(29.1%)受感染儿童中发现两种或更多病毒的合并感染情况,大多数为24个月以下儿童。腺病毒在至少46.9%的病例中作为合并感染病原体,但合并感染儿童与单一感染儿童在社会人口统计学变量方面未观察到差异。
结果表明在委内瑞拉实施轮状病毒疫苗之前,包括肠道病毒、杯状病毒和腺病毒在内的各种肠道病毒在婴儿腹泻病例中占很大比例。此外,发现了爱知病毒和 klassevirus 等新兴病毒,表明需要继续监测它们在社区中的传播情况。需要努力开发更准确的方法来确定腹泻的主要原因,并提供更有效的预防措施工具。