University of California San Francisco, San Francisco, CA
University of Washington, Seattle, WA.
Diabetes Care. 2018 Jun;41(6):1251-1259. doi: 10.2337/dc18-0040. Epub 2018 Mar 29.
Metabolic syndrome (MS) is prevalent and is associated with adverse outcomes of liver disease. We evaluated the prevalence of MS and its influence on alanine aminotransferase (ALT) levels and fibrosis, as estimated by the aspartate aminotransferase-to-platelet ratio index (APRI), in a large, multiethnic North American cohort with chronic hepatitis B (HBV) infection.
Adults with chronic HBV from 21 centers within the U.S. and Canada were evaluated at baseline and for up to 5 years (median 3.7 years) of follow-up. MS was defined as the presence of at least three of five criteria including waist circumference, blood pressure, glucose, triglyceride, and HDL levels.
Analysis included 777 participants, of whom 171 (22%) had MS. Participants with MS (vs. those without MS) were older (median age 54.4 vs. 40.2 years), more often male (61% vs. 51%), and born in the U.S./Canada or had immigrated >20 years ago (60% vs. 43%). MS was not associated with ALT or APRI at baseline. Upon adjusted multivariable analysis of serial ALT values, ALT was significantly higher (mean 12%; = 0.02) among those with MS at baseline and even higher (mean 19%; = 0.003) among those with persistent MS compared with those with persistent absence of MS. MS was not associated with serial APRI on follow-up.
MS was prevalent in this HBV cohort and was independently associated with higher ALT levels longitudinally. These findings highlight the importance of screening for MS and the potential for MS to influence ALT and its interpretation in the context of HBV treatment decisions.
代谢综合征(MS)较为普遍,且与肝脏疾病的不良预后相关。我们评估了在一个大型的、多民族的北美慢性乙型肝炎(HBV)感染患者队列中,MS 的流行情况及其对丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平和纤维化的影响,纤维化程度由天门冬氨酸氨基转移酶/血小板比值指数(APRI)估计。
来自美国和加拿大 21 个中心的成年人在基线和长达 5 年(中位数 3.7 年)的随访中进行评估。MS 定义为存在至少五项标准中的三项,包括腰围、血压、血糖、甘油三酯和高密度脂蛋白(HDL)水平。
分析纳入了 777 名参与者,其中 171 名(22%)患有 MS。与无 MS 参与者相比,患有 MS 的参与者年龄更大(中位数年龄 54.4 岁比 40.2 岁),男性更多(61%比 51%),且出生于美国/加拿大或移民超过 20 年(60%比 43%)。基线时 MS 与 ALT 或 APRI 无关。对基线时 ALT 值的连续多变量分析表明,基线时存在 MS 的参与者的 ALT 水平显著更高(平均 12%,= 0.02),而持续存在 MS 的参与者的 ALT 水平更高(平均 19%,= 0.003),与持续无 MS 的参与者相比。在随访期间,MS 与连续的 APRI 无关。
在这个 HBV 队列中,MS 较为普遍,与 ALT 水平的纵向升高独立相关。这些发现强调了筛查 MS 的重要性,以及在 HBV 治疗决策背景下,MS 可能会影响 ALT 及其解释的可能性。