Zhai Cong-Cong, Lin Xin-Shan, Yao Zhou-Hong, Liu Qing-Hua, Zhu Ling, Lin Dian-Jie, Wan Yun-Yan
Department of Respiratory Medicine, Shandong Provincial Hospital affiliated to Shandong University, Shandong University, Jinan 250021, China.
J Thorac Dis. 2018 Feb;10(2):757-765. doi: 10.21037/jtd.2018.01.48.
Refractory (recurrent or persistent) spontaneous pneumothorax with high recurrence rates required treatment either by continuous chest drainage or interventional approaches. Pleurodesis by sclerosing agents has become a significant therapy in the treatment of refractory spontaneous pneumothorax (RSP) on account of its high efficiency and safety. However, the efficacy, safety and appropriate mode of administration of intrapleural erythromycin for pleurodesis have not yet been realized in the treatment of RSP.
The trial was performed to compare thoracoscopic erythromycin poudrage with erythromycin slurry via a chest tube for patients with documented RSP. Fifty-seven patients with RSP were enrolled in this study with 30 patients for erythromycin poudrage and 27 patients for erythromycin slurry. Response to pleurodesis, complications and recurrences were recorded. Continuous variables were compared with t-test. Chi-square test was performed to compare categorical variables and Fisher's exact test was used for small samples.
Twenty-four patients in the erythromycin poudrage group (80%) and sixteen in the erythromycin slurry (ES) group (59.26%) had an immediately successful pleurodesis within 5 days (P=0.087). Patients in erythromycin poudrage had shorter duration of postprocedural chest tube drainage (6.23±3.04 days) than patients in ES (10.67±9.81 days) (P=0.032). During the follow-up, there was no significant statistical difference in recurrence rates between the two groups. Common adverse reactions included fever and chest pain with no significant difference between the two groups.
Erythromycin is an effective and safe sclerosing agent for pleurodesis in management of RSP. Both methods are safe but erythromycin poudrage is more effective than ES.
难治性(复发性或持续性)自发性气胸复发率高,需要通过持续胸腔引流或介入方法进行治疗。硬化剂胸膜固定术因其高效性和安全性,已成为治疗难治性自发性气胸(RSP)的重要疗法。然而,在RSP治疗中,胸膜腔内注射红霉素进行胸膜固定术的疗效、安全性及合适给药方式尚未明确。
本试验旨在比较胸腔镜下红霉素撒粉术与经胸管注入红霉素悬液术对确诊RSP患者的治疗效果。57例RSP患者纳入本研究,其中30例行红霉素撒粉术,27例行红霉素悬液术。记录胸膜固定术的反应、并发症及复发情况。连续变量采用t检验进行比较。分类变量采用卡方检验进行比较,小样本采用Fisher精确检验。
红霉素撒粉术组24例患者(80%)和红霉素悬液(ES)组16例患者(59.26%)在5天内胸膜固定术立即成功(P = 0.087)。红霉素撒粉术组患者术后胸腔引流管留置时间(6.23±3.04天)短于ES组(10.67±9.81天)(P = 0.032)。随访期间,两组复发率无显著统计学差异。常见不良反应包括发热和胸痛,两组间无显著差异。
红霉素是RSP治疗中一种有效且安全的胸膜固定硬化剂。两种方法均安全,但红霉素撒粉术比ES更有效。