Ivancovsky Tal, Kurman Jenny, Morio Hiroaki, Shamay-Tsoory Simone
a Department of Psychology , University of Haifa , Haifa , Israel.
b Department of Informatics , Kansai University , Takatsuki , Japan.
Soc Neurosci. 2019 Jun;14(3):277-285. doi: 10.1080/17470919.2018.1464505. Epub 2018 Apr 16.
Although evidence points to the existence of cultural differences in creativity, the mechanisms that underlie these differences are largely unknown. The twofold model of creativity posits two recursive stages: a generation phase and an evaluation phase. Considering that recent studies suggest that the left inferior frontal gyrus) L-IFG(may inhibit creativity during the evaluation phase, we hypothesized that manipulating IFG activity would affect participants' level of creativity. We further predicted that the IFG may be "hyperactive" in a culture that typically discourages uniqueness (e.g., Japan) as compared to a Western culture (e.g., Israel); therefore the effect of inhibiting the L-IFG was expected to be higher in Japanese. To support this hypothesis we altered L-IFG activation using tDCS (transcranial direct current stimulation) in 30 Japanese and 30 Israeli participants and examined the effect of anodal and cathodal stimulation on divergent thinking (DT). Regardless of culture, cathodal stimulation increased creativity compared to sham, while anodal stimulation diminished creativity. Although cultural differences were found in DT scores, stimulation had no differential effect between the cultures. Taken together, the results confirm that the L-IFG plays a key role in creativity across cultures. The null findings regarding the expected interaction between stimulation and culture are discussed.
尽管有证据表明创造力存在文化差异,但其背后的机制在很大程度上仍不为人知。创造力的双重模型提出了两个递归阶段:生成阶段和评估阶段。鉴于最近的研究表明,左下额叶回(L-IFG)在评估阶段可能会抑制创造力,我们假设操纵IFG的活动会影响参与者的创造力水平。我们进一步预测,与西方文化(如以色列)相比,IFG在通常不鼓励独特性的文化(如日本)中可能会“过度活跃”;因此,抑制L-IFG的效果在日本人中预计会更高。为了支持这一假设,我们使用经颅直流电刺激(tDCS)改变了30名日本参与者和30名以色列参与者的L-IFG激活,并研究了阳极和阴极刺激对发散性思维(DT)的影响。无论文化背景如何,与假刺激相比,阴极刺激都能提高创造力,而阳极刺激则会降低创造力。尽管在DT得分上发现了文化差异,但刺激在不同文化之间没有差异效应。综上所述,结果证实L-IFG在跨文化的创造力中起着关键作用。我们讨论了关于刺激与文化之间预期相互作用的零结果。