Perisho K, Wertz P W, Madison K C, Stewart M E, Downing D T
Marshall Dermatology Research Laboratories, University of Iowa College of Medicine, Iowa City 52242.
J Invest Dermatol. 1988 Mar;90(3):350-3. doi: 10.1111/1523-1747.ep12456327.
Comedonal lipids and skin surface lipids were collected from six acne patients and surface lipids were collected from sex- and age-matched controls without acne. Six series of ceramides were found in each sample, the relative amounts of which were determined by thin-layer chromatography/photodensitometry. Acylceramides (ceramide 1) were isolated by preparative thin-layer chromatography and their ester-linked fatty acids were analyzed by gas-liquid chromatography. The comedonal acylceramides contained higher proportions of 16:0, 16:1 delta 6, and 18:1 delta 6 + delta 8 and much less linoleate (18:2 delta 9,12) than the acylceramides from the skin surface. In the surface lipids from legs, acylceramides from the acne patients contained less linoleate than the acylceramides from control subjects. Free fatty acids from the comedones were also isolated and analyzed, and had a composition very similar to the esterified fatty acids of comedonal acylceramides. The results confirm that fatty acids derived from sebum become incorporated into comedonal acylceramides, displacing linoleate, and show that this process even affects the acylceramides of surface epidermis, more so in acne patients than in normal subjects.
从6名痤疮患者身上收集了粉刺脂质和皮肤表面脂质,并从年龄和性别匹配的非痤疮对照者身上收集了皮肤表面脂质。在每个样本中发现了6种神经酰胺系列,其相对含量通过薄层色谱/光密度测定法确定。通过制备性薄层色谱法分离出酰基神经酰胺(神经酰胺1),并通过气液色谱法分析其酯键连接的脂肪酸。与来自皮肤表面的酰基神经酰胺相比,粉刺酰基神经酰胺含有更高比例的16:0、16:1Δ6和18:1Δ6 + Δ8,而亚油酸酯(18:2Δ9,12)的含量则少得多。在腿部皮肤表面脂质中,痤疮患者的酰基神经酰胺比亚油酸酯对照受试者的酰基神经酰胺含有更少的亚油酸酯。粉刺中的游离脂肪酸也被分离和分析,其组成与粉刺酰基神经酰胺的酯化脂肪酸非常相似。结果证实,来自皮脂的脂肪酸被整合到粉刺酰基神经酰胺中,取代了亚油酸酯,并表明这一过程甚至会影响表皮表面的酰基神经酰胺,在痤疮患者中比在正常受试者中更明显。