Holumyong Charamporn, Ford Kathleen, Sajjanand Siriporn, Chamratrithirong Aphichat
Institute for Population and Social Research, Mahidol University, Salaya, Thailand.
School of Public Health, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.
J Pregnancy. 2018 Mar 1;2018:9241923. doi: 10.1155/2018/9241923. eCollection 2018.
The objective of this paper is to determine whether social support and acculturative stress were related to obtaining antenatal and postpartum care for pregnant female migrants, as well as access to health care for migrant children. The study utilized data of 987 migrant workers in Thailand who originated from hill tribes and mountain communities in Myanmar and Cambodia. Regression analysis showed that the language barrier, a crucial factor behind acculturative stress, adversely influenced access to maternal care. Social support reduced the impact of acculturative stress. Migrants with support are more likely to access health care. Based on the Multidimensional Scale of Perceived Social Support, more sources of support either from friends, family members, or other supporters who are significant could increase health care access. Besides friends and family, the support from the Migrant Health Worker Program and Migrant Health Volunteer Program allowed the formal health sector to utilize the informal social networks to improve care for migrants.
本文的目的是确定社会支持和文化适应压力是否与怀孕的女性移民获得产前和产后护理以及移民儿童获得医疗保健有关。该研究利用了987名来自泰国的移民工人的数据,这些移民来自缅甸和柬埔寨的山地部落和山区社区。回归分析表明,语言障碍作为文化适应压力背后的一个关键因素,对获得孕产妇护理产生了不利影响。社会支持减轻了文化适应压力的影响。获得支持的移民更有可能获得医疗保健。根据感知社会支持多维量表,来自朋友、家庭成员或其他重要支持者的更多支持来源可以增加获得医疗保健的机会。除了朋友和家人之外,移民健康工作者项目和移民健康志愿者项目提供的支持使正规卫生部门能够利用非正式社会网络来改善对移民的护理。