Pio I D S L, Lavor A L, Damasceno C M D, Menezes P M N, Silva F S, Maia G L A
Programa de Pós-graduação em Ciências da Saúde e Biológicas, Universidade Federal do Vale do São Francisco - UNIVASF, Av. José de Sá Maniçoba, s/n, Centro, CEP 56304-917, Petrolina, PE, Brasil.
Colegiado de Ciências Farmacêuticas, Universidade Federal do Vale do São Francisco - UNIVASF, Av. José de Sá Maniçoba, s/n, Centro, CEP 56304-917, Petrolina, PE, Brasil.
Braz J Biol. 2019 Jan-Mar;79(1):87-99. doi: 10.1590/1519-6984.177447. Epub 2018 Apr 19.
This study aimed to carry out an ethnobotanical survey of medicinal plants used by inhabitants of the Rodeadouro Island, Jatoba Island and Massangano Island, located in The Submedium São Francisco River Valley. Also phytochemicals and preliminary pharmacological tests were performed to species most cited by the community. Ethnobotanical data were collected through observation visits and semi-structured interviews with 12 key informants. We calculated the relative importance (RI), the percentage of agreement related to the main uses (cAMU) and use value (UV). The aerial parts of Rhaphiodon echinus (Ness & Mart.) Schauer were used to obtain the lyophilizate (LYO-Re), crude ethanol extract (CEE-Re) and their hexanic (HEX-Re), chloroform (CLO-Re) and ethyl acetate (EA-Re) fractions. The microdilution technique was used for determining Minimum inhibitory concentration (MIC) for selected microorganisms. Already the spasmolytic effect was evaluated in isolated uterus fragments of Wistar rats, pre contracted with KCl 60 mM. We found 34 species cited, belonging to 22 families. The most plants were grown by locals. There were 51 different diseases, but the main indication was infectious and parasitic diseases. The species R. echinus was the most reported and it was indicated for urinary tract infection and dysmenorrhea. The screening revealed a higher prevalence of flavonoids, tannins, lignans and saponins in LYO-Re and AE-Re. Already terpene compounds were more present in HEX-Re and CLO-Re. The RE-Re fraction stood out with strong effect against E. coli and S. aureus while CEE-Re has moderate effect against gram-negative bacteria. The evaluation of the spasmolytic activity showed that LYO-Re, CEE-Re and HEX-Re fractions have similar activity, with partial effect and concentration-dependent response. This work brought about knowledge and use of medicinal plants by the riparian of the São Francisco River. It also revealed the importance of other methodologies for scientific evidence for the popular use of R. echinus.
本研究旨在对位于圣弗朗西斯科河次中流域的罗德阿杜罗岛、雅托巴岛和马桑加诺岛居民使用的药用植物进行民族植物学调查。此外,还对社区提及最多的物种进行了植物化学和初步药理测试。通过对12名关键信息提供者的观察访问和半结构化访谈收集民族植物学数据。我们计算了相对重要性(RI)、主要用途的一致百分比(cAMU)和使用价值(UV)。使用刺叶龙血树(Ness & Mart.)Schauer的地上部分获得冻干物(LYO-Re)、粗乙醇提取物(CEE-Re)及其己烷(HEX-Re)、氯仿(CLO-Re)和乙酸乙酯(EA-Re)馏分。采用微量稀释技术测定所选微生物的最低抑菌浓度(MIC)。已在预先用60 mM氯化钾收缩的Wistar大鼠离体子宫片段中评估解痉作用。我们发现提及了34种植物,属于22个科。大多数植物由当地人种植。有51种不同疾病,但主要适应症是感染性和寄生虫病。刺叶龙血树是被提及最多的物种,它被用于治疗尿路感染和痛经。筛选显示,冻干物和乙酸乙酯馏分中黄酮类、单宁、木脂素和皂苷的含量较高。而萜类化合物在己烷馏分和氯仿馏分中含量更高。RE-Re馏分对大肠杆菌和金黄色葡萄球菌有很强的作用,而CEE-Re对革兰氏阴性菌有中等作用。解痉活性评估表明,冻干物、粗乙醇提取物和己烷馏分具有相似的活性,具有部分作用和浓度依赖性反应。这项工作带来了圣弗朗西斯科河沿岸居民对药用植物的认识和使用。它还揭示了其他方法对于刺叶龙血树民间用途科学证据的重要性。