Department of Chemical and Biological Engineering, Tufts University, Medford, MA 02155, USA.
Department of Biomedical Engineering, Texas A&M University, College Station, TX 77843, USA.
Cell Rep. 2018 Apr 24;23(4):1099-1111. doi: 10.1016/j.celrep.2018.03.109.
The gut microbiota plays a significant role in the progression of fatty liver disease; however, the mediators and their mechanisms remain to be elucidated. Comparing metabolite profile differences between germ-free and conventionally raised mice against differences between mice fed a low- and high-fat diet (HFD), we identified tryptamine and indole-3-acetate (I3A) as metabolites that depend on the microbiota and are depleted under a HFD. Both metabolites reduced fatty-acid- and LPS-stimulated production of pro-inflammatory cytokines in macrophages and inhibited the migration of cells toward a chemokine, with I3A exhibiting greater potency. In hepatocytes, I3A attenuated inflammatory responses under lipid loading and reduced the expression of fatty acid synthase and sterol regulatory element-binding protein-1c. These effects were abrogated in the presence of an aryl-hydrocarbon receptor (AhR) antagonist, indicating that the effects are AhR dependent. Our results suggest that gut microbiota could influence inflammatory responses in the liver through metabolites engaging host receptors.
肠道微生物群在脂肪性肝病的进展中起着重要作用;然而,介质及其机制仍有待阐明。通过比较无菌和常规饲养的小鼠之间的代谢物谱差异与低脂和高脂饮食(HFD)喂养的小鼠之间的差异,我们发现色胺和吲哚-3-乙酸(I3A)是依赖于微生物群的代谢物,在 HFD 下会被耗尽。这两种代谢物都能减少脂肪酸和 LPS 刺激巨噬细胞产生促炎细胞因子的产生,并抑制细胞向趋化因子的迁移,其中 I3A 的作用更强。在肝细胞中,I3A 在脂质负荷下减轻炎症反应,并降低脂肪酸合成酶和固醇调节元件结合蛋白-1c 的表达。在存在芳基烃受体(AhR)拮抗剂的情况下,这些作用被消除,表明这些作用是 AhR 依赖性的。我们的研究结果表明,肠道微生物群可能通过与宿主受体结合的代谢物影响肝脏的炎症反应。