Laboratory of Tissue Repair, Department of Histology and Embryology, State University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Exp Dermatol. 2019 Aug;28(8):906-913. doi: 10.1111/exd.13675. Epub 2018 Jun 28.
Stress-induced oxidative damage and the inflammatory response lead to degradation of collagen and elastic fibres and wrinkle formation. Topical retinol (or vitamin A) can be a strategy to attenuate the effects of stress in skin as it promotes collagen and elastic fibre production and reduces protease synthesis. This study investigated the effect of topical retinol in stressed human skin using in vitro and ex vivo models. Human skin explants were treated with high levels of epinephrine (as observed in stressed patients) and topically with retinol for 13 days. Human dermal fibroblasts were treated with conditioned medium of ex vivo retinol-treated and non-stressed (without epinephrine) human skin for 24 hours. In ex vivo human skin, retinol reversed the epinephrine-induced reduction in epidermal proliferation and differentiation, normalizing epidermal thickness. Retinol also inhibited the epinephrine-induced reduction in elastic fibre deposition and organization, restoring dermal thickness. In addition, retinol reversed the epinephrine-induced increase in c-JUN protein expression, but it did not alter extracellular signal-regulated kinase 1/2 (ERK) phosphorylation in ex vivo human skin. Conditioned medium of ex vivo retinol-treated and non-stressed human skin presented an increased protein expression of epidermal growth factor (EGF). In human dermal fibroblasts, conditioned medium of ex vivo retinol-treated and non-stressed human skin increased protein and gene expression of fibrillin-1 and protein expression of EGF receptor (EGFR). In conclusion, topical retinol attenuates stress-induced skin ageing signs in human skin ex vivo, probably through EGFR activation via EGF, but not by the stress-activated ERK 1/2 and c-JUN pathways.
应激引起的氧化损伤和炎症反应导致胶原蛋白和弹性纤维降解,形成皱纹。局部视黄醇(或维生素 A)可以作为一种减轻皮肤应激影响的策略,因为它可以促进胶原蛋白和弹性纤维的产生,减少蛋白酶的合成。本研究使用体外和离体模型研究了局部视黄醇对应激性人皮肤的影响。用人皮肤标本用高浓度肾上腺素(如应激患者所见)处理,并局部用视黄醇处理 13 天。用人真皮成纤维细胞用离体视黄醇处理和非应激(无肾上腺素)人皮肤的条件培养基处理 24 小时。在离体人皮肤中,视黄醇逆转了肾上腺素诱导的表皮增殖和分化减少,使表皮厚度正常化。视黄醇还抑制了肾上腺素诱导的弹性纤维沉积和组织减少,恢复了真皮厚度。此外,视黄醇逆转了肾上腺素诱导的 c-JUN 蛋白表达增加,但未改变离体人皮肤中细胞外信号调节激酶 1/2(ERK)的磷酸化。离体视黄醇处理和非应激人皮肤的条件培养基中表皮生长因子(EGF)的蛋白表达增加。在人真皮成纤维细胞中,离体视黄醇处理和非应激人皮肤的条件培养基增加了原纤维蛋白-1 的蛋白和基因表达以及 EGF 受体(EGFR)的蛋白表达。总之,局部视黄醇可减轻体外人皮肤的应激诱导性皮肤老化迹象,可能通过表皮生长因子(EGF)激活 EGFR,但不通过应激激活的 ERK 1/2 和 c-JUN 途径。