Poli F, Prost C, Revuz J
Service de Dermatologie, Hôpital Henri-Mondor, Université Paris XII, Créteil.
Ann Dermatol Venereol. 1988;115(8):797-800.
Gram-negative folliculitis was first described in 1968 and had since given rise to numerous publications. To our knowledge, no case has yet been published in France, although we observed 6 of them in 12 months. Between March, 1985 and March, 1986, samples of pus for bacteriological examination were obtained from all our patients with acnea vulgaris resistant to the standard treatment (i.e. oral tetracycline combined with topical applications of tretinoin or benzoyl peroxide), thus enabling us to detect patients who had a Gram-negative bacillus (GNB) in at least one pustule. Inflammatory and painful episodes were noted in every case. Tetracyclines, initially effective, gradually lost their activity. The lesions were always limited to the face and consisted of: either superficial small pustules located in the naso-labial line and on the upper lip and chin, associated with inflammatory papulopustular lesions of the cheeks and perioral region; or deeply sited and painful nodules of the cheeks. Various GNBs of the lactose-fermenting Gram-negative rod group were isolated from the superficial lesions, and a Proteus mirabilis strain from the deep lesions. The GNB was never found in all samples but only in 1 to 3 pustules. Four patients were treated with antibiotics proved to be active in vitro against the responsible organisms, and their lesions disappeared within a fortnight. Two patients were given isotretinoin in doses of 1 mg/kg/day with a satisfactory result after 2 and 3 months respectively. The prevalence of Gram-negative folliculitis is probably underestimated. The clinical picture is stereotyped. GNBs are found in some pustules but rarely in all.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
革兰氏阴性菌毛囊炎于1968年首次被描述,此后引发了众多相关出版物。据我们所知,法国尚未有病例发表,尽管我们在12个月内观察到了6例。1985年3月至1986年3月期间,我们从所有对标准治疗(即口服四环素联合外用维甲酸或过氧化苯甲酰)耐药的寻常痤疮患者身上获取了用于细菌学检查的脓液样本,从而能够检测出至少一个脓疱中存在革兰氏阴性杆菌(GNB)的患者。每例患者均有炎症和疼痛发作。四环素起初有效,但逐渐失去活性。病变始终局限于面部,表现为:要么是位于鼻唇沟、上唇和下巴的浅表小脓疱,伴有脸颊和口周区域的炎症性丘疹脓疱性病变;要么是脸颊深处疼痛的结节。从浅表病变中分离出了各种乳糖发酵革兰氏阴性杆菌组的GNB,从深部病变中分离出了奇异变形杆菌菌株。GNB并非在所有样本中都能发现,而仅在1至3个脓疱中发现。4例患者接受了经体外试验证明对致病微生物有效的抗生素治疗,其病变在两周内消失。2例患者分别接受了1mg/kg/天剂量的异维A酸治疗,2个月和3个月后效果满意。革兰氏阴性菌毛囊炎的患病率可能被低估了。临床表现是典型的。在一些脓疱中发现了GNB,但很少在所有脓疱中都能发现。(摘要截选至250字)