Suppr超能文献

利用医院病历验证死因推断方法:越南的一个案例研究。

Validation of verbal autopsy methods using hospital medical records: a case study in Vietnam.

机构信息

Faculty of Fundamental Sciences, Hanoi University of Public Health, Hanoi, Vietnam.

School of Public Health, University of Queensland, Brisbane, Australia.

出版信息

BMC Med Res Methodol. 2018 May 18;18(1):43. doi: 10.1186/s12874-018-0497-7.

Abstract

BACKGROUND

Information on causes of death (COD) is crucial for measuring the health outcomes of populations and progress towards the Sustainable Development Goals. In many countries such as Vietnam where the civil registration and vital statistics (CRVS) system is dysfunctional, information on vital events will continue to rely on verbal autopsy (VA) methods. This study assesses the validity of VA methods used in Vietnam, and provides recommendations on methods for implementing VA validation studies in Vietnam.

METHODS

This validation study was conducted on a sample of 670 deaths from a recent VA study in Quang Ninh province. The study covered 116 cases from this sample, which met three inclusion criteria: a) the death occurred within 30 days of discharge after last hospitalisation, and b) medical records (MRs) for the deceased were available from respective hospitals, and c) the medical record mentioned that the patient was terminally ill at discharge. For each death, the underlying cause of death (UCOD) identified from MRs was compared to the UCOD from VA. The validity of VA diagnoses for major causes of death was measured using sensitivity, specificity and positive predictive value (PPV).

RESULTS

The sensitivity of VA was at least 75% in identifying some leading CODs such as stroke, road traffic accidents and several site-specific cancers. However, sensitivity was less than 50% for other important causes including ischemic heart disease, chronic obstructive pulmonary diseases, and diabetes. Overall, there was 57% agreement between UCOD from VA and MR, which increased to 76% when multiple causes from VA were compared to UCOD from MR.

CONCLUSIONS

Our findings suggest that VA is a valid method to ascertain UCOD in contexts such as Vietnam. Furthermore, within cultural contexts in which patients prefer to die at home instead of a healthcare facility, using the available MRs as the gold standard may be meaningful to the extent that recall bias from the interval between last hospital discharge and death can be minimized. Therefore, future studies should evaluate validity of MRs as a gold standard for VA studies in contexts similar to the Vietnamese context.

摘要

背景

死因信息对于衡量人口健康状况和实现可持续发展目标的进展至关重要。在越南等许多民事登记和人口动态统计系统(CRVS)功能失调的国家,人口动态信息将继续依赖于死因推断(VA)方法。本研究评估了越南使用的 VA 方法的有效性,并就如何在越南实施 VA 验证研究提出了建议。

方法

本验证研究基于广宁省最近一项 VA 研究的 670 例死亡样本进行。该研究涵盖了该样本中的 116 例病例,这些病例符合以下三个纳入标准:a)死亡发生在最后一次住院后 30 天内出院,b)死者的医疗记录(MR)可从各自的医院获得,c)医疗记录提到患者出院时已病危。对于每一例死亡,从 MR 中确定的根本死因(UCOD)与 VA 中的 UCOD 进行了比较。使用敏感性、特异性和阳性预测值(PPV)来衡量 VA 诊断主要死因的有效性。

结果

VA 识别某些主要死因(如中风、道路交通伤害和某些部位特定的癌症)的敏感性至少为 75%。然而,对于其他重要原因(包括缺血性心脏病、慢性阻塞性肺疾病和糖尿病),敏感性低于 50%。VA 中的 UCOD 与 MR 中的 UCOD 总体上有 57%的一致性,当将 VA 中的多个原因与 MR 中的 UCOD 进行比较时,一致性增加到 76%。

结论

我们的研究结果表明,VA 是在越南等背景下确定 UCOD 的有效方法。此外,在患者更喜欢在家中而不是在医疗机构中死亡的文化背景下,将可用的 MR 作为金标准可能具有意义,因为可以尽量减少从最后一次出院到死亡之间的时间间隔引起的回忆偏倚。因此,未来的研究应该评估在类似于越南背景的情况下,MR 作为 VA 研究的金标准的有效性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/047e/5960129/288dff15f28d/12874_2018_497_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验