The use of stem cells as carriers for therapeutic agents is an appealing modality for targeting tissues or organs of interest. Combined delivery of cells together with various information molecules as therapeutic agents has the potential to enhance, modulate or even initiate local or systemic repair processes, increasing stem cell efficiency for regenerative medicine applications. Stem-cell-mediated delivery of genes, proteins or small molecules takes advantage of the innate capability of stem cells to migrate and home to injury sites. As the native migratory properties are affected by expansion, the existent methods for enhancing stem cell targeting capabilities (modified culture methods, genetic modification, cell surface engineering) are described. The role of various nanoparticles in equipping stem cells with therapeutic small molecules is revised together with their class-specific advantages and shortcomings. Modalities to circumvent common challenges when designing a stem-cell-mediated targeted delivery system are described as well as future prospects in using this approach for regenerative medicine applications.