Osaka Takafumi, Hashimoto Yoshitaka, Hamaguchi Masahide, Kojima Takao, Obora Akihiro, Fukui Michiaki
Department of Endocrinology and Metabolism, Kyoto Prefectural University of Medicine, Graduate School of Medical Science, 465 Kajii-cho, Kawaramachi-Hirokoji, Kamigyo-ku, Kyoto 602-8566, Japan.
Department of Diabetology, Kameoka Municipal Hospital, 1-1 Shinoda Shino-cho, Kameoka, Kyoto 621-8585, Japan.
J Clin Biochem Nutr. 2018 May;62(3):242-246. doi: 10.3164/jcbn.17-115. Epub 2018 Mar 17.
Recent cross-sectional and randomized controlled studies of small sample sizes revealed that regular exercise is effective for improving nonalcoholic fatty liver disease. However, there has been no large-scale longitudinal study addressing the effect of regular exercise on remission of nonalcoholic fatty liver disease. Thus, we investigated the impact of exercise on the natural history of nonalcoholic fatty liver disease. We analyzed 1,010 (860 men and 150 women) Japanese participants who received health checkups repeatedly over 10 years by a historical cohort study and were diagnosed with nonalcoholic fatty liver disease at baseline. Regular exercise was defined as participating in any kind of sports at least once a week. Nonalcoholic fatty liver disease was diagnosed by ultrasonographic images. During 10 years of follow-up, remission of nonalcoholic fatty liver disease was observed in 46.0% (396/860) of men and 48.7% (73/150) of women. In men, the adjusted hazard ratio of regular exercise for remission of nonalcoholic fatty liver disease was 1.46 (95% confidence interval 1.10-1.95, = 0.010). However, this was not significant in women. Exercise at least once a week is implicated in the remission of nonalcoholic fatty liver disease in men.
近期小规模的横断面研究和随机对照研究表明,规律运动对改善非酒精性脂肪性肝病有效。然而,尚无大规模纵向研究探讨规律运动对非酒精性脂肪性肝病缓解的影响。因此,我们研究了运动对非酒精性脂肪性肝病自然病程的影响。我们通过一项历史性队列研究分析了1010名(860名男性和150名女性)日本参与者,他们在10年期间多次接受健康检查,且在基线时被诊断为非酒精性脂肪性肝病。规律运动定义为每周至少参加一次任何类型的运动。非酒精性脂肪性肝病通过超声图像诊断。在10年的随访期间,46.0%(396/860)的男性和48.7%(73/150)的女性非酒精性脂肪性肝病得到缓解。在男性中,规律运动使非酒精性脂肪性肝病缓解的校正风险比为1.46(95%置信区间1.10 - 1.95,P = 0.010)。然而,在女性中这一结果不显著。每周至少运动一次与男性非酒精性脂肪性肝病的缓解有关。