Clinical Pharmacy Department, Faculty of Pharmacy, Beni Suef University, Beni Suef, Egypt.
Clinical Pharmacology Department, Faculty of Medicine, Beni Suef University, Beni Suef, Egypt.
Adv Ther. 2018 Jul;35(7):1049-1058. doi: 10.1007/s12325-018-0737-6. Epub 2018 Jun 15.
We have investigated the effect of adding a pressurized metered dose inhaler (pMDI) training device to verbal counselling on pulmonary function and inhalation technique.
A total of 304 adult asthmatic subjects (> 18 years old) were enrolled in a 3-month study of assessment and education. They were divided into an investigation group (Trainhaler plus Flo-Tone and verbal counselling, n = 261, mean age 49.2 years) and a control group (verbal counselling only, n = 43, mean age 48.7 years). Pulmonary function and inhalation technique were evaluated, mistakes noted, and the correct technique advised at three consecutive monthly visits. Visits also included verbal pMDI counselling (both groups) and training device coaching (investigation group).
By visit 2, the mean number of technique errors decreased significantly (p < 0.05) in both groups (investigation group p < 0.001). The investigation group demonstrated a marked decrease in the frequency of the critical error of maintaining a slow inhalation rate until the lungs are full-a technique difficult to learn via verbal counselling alone. The improvement in pulmonary function was significant from the second clinic visit in the investigation group (p < 0.05) and from the third visit in both groups (p < 0.001).
Use of a training device combined with verbal counselling improved inhalation technique. An earlier, significant improvement was also noted in pulmonary function.
我们研究了在口头咨询基础上增加压力定量吸入器(pMDI)训练装置对肺功能和吸入技术的影响。
共有 304 名成年哮喘患者(年龄>18 岁)参与了为期 3 个月的评估和教育研究。他们被分为观察组(Trainhaler 加 Flo-Tone 和口头咨询,n=261,平均年龄 49.2 岁)和对照组(仅口头咨询,n=43,平均年龄 48.7 岁)。在连续三次每月就诊时评估肺功能和吸入技术,记录错误,并提供正确的技术建议。就诊时还包括口头 pMDI 咨询(两组)和训练装置指导(观察组)。
在第二次就诊时,两组的技术错误数量均显著减少(p<0.05)(观察组 p<0.001)。观察组明显减少了保持缓慢吸气速度直至肺部充满的关键错误频率-仅通过口头咨询很难学习的技术。观察组的肺功能从第二次就诊开始显著改善(p<0.05),两组均从第三次就诊开始显著改善(p<0.001)。
使用训练装置联合口头咨询可改善吸入技术。肺功能也较早且显著改善。