Xu Jun, Chen Ning, Wu Zhe, Song Yang, Zhang Yifan, Wu Na, Zhang Feng, Ren Xinhua, Liu Yulan
Department of Gastroenterology, Peking University People's Hospital, Beijing, China.
Clinical Center of Immune-Mediated Digestive Diseases, Peking University People's Hospital, Beijing, China.
Front Microbiol. 2018 Jun 13;9:1274. doi: 10.3389/fmicb.2018.01274. eCollection 2018.
The aim of this study was to clarify the effect of 5-aminosalicylic acid (5-ASA) treatment on gut bacterial microbiota in patients with ulcerative colitis (UC). A total of 57 UC patients, including 20 untreated and 37 5-ASA-treated, were recruited into an exploration cohort. We endoscopically collected both non-inflamed and inflamed mucosal samples from all patients, and compared the gut bacterial profiles using sequencing. Ten untreated UC patients were then treated with 5-ASA and subsequently recruited for an independent validation study to confirm the acquired data. In untreated UC patients, compared with those in non-inflamed mucosae, Firmicutes (such as ) were decreased and Proteobacteria (e.g., ) were increased in the inflamed mucosae. Compared with the inflamed mucosae of untreated UC patients, there was a higher abundance of Firmicutes (e.g., ) and lower Proteobacteria () in the inflamed mucosae of 5-ASA treated UC patients. In the validation cohort, after administration of 5-ASA, bacterial alteration was consistent with these data. Furthermore, there was a skewed negative correlation between and bacterial genera of Firmicutes in the inflamed mucosae. 5-ASA treatment decreased the strength of bacterial correlation and weakened the skewed negative correlation pattern. The microbial dysbiosis (mainly characterized by an increased abundance in the genus) and the skewed negative correlation between and bacterial genera of Firmicutes are two characteristics of the inflamed mucosae of UC patients. 5-ASA treatment decreases and weakens the skewed correlations, which may be related to its treatment efficiency.
本研究旨在阐明5-氨基水杨酸(5-ASA)治疗对溃疡性结肠炎(UC)患者肠道细菌微生物群的影响。共有57例UC患者被纳入探索队列,其中20例未接受治疗,37例接受5-ASA治疗。我们通过内镜从所有患者身上采集了非炎症和炎症黏膜样本,并使用测序比较肠道细菌谱。然后,对10例未接受治疗的UC患者进行5-ASA治疗,随后将其纳入独立验证研究以确认所获得的数据。在未接受治疗的UC患者中,与非炎症黏膜相比,炎症黏膜中厚壁菌门(如 )减少,变形菌门(如 )增加。与未接受治疗的UC患者的炎症黏膜相比,接受5-ASA治疗的UC患者的炎症黏膜中厚壁菌门(如 )丰度更高,变形菌门( )更低。在验证队列中,给予5-ASA后,细菌变化与这些数据一致。此外,炎症黏膜中 与厚壁菌门细菌属之间存在偏态负相关。5-ASA治疗降低了细菌相关性的强度,并削弱了偏态负相关模式。微生物失调(主要表现为 属丰度增加)以及 与厚壁菌门细菌属之间的偏态负相关是UC患者炎症黏膜的两个特征。5-ASA治疗可降低 并削弱偏态相关性,这可能与其治疗效果有关。