• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

口罩对健康年轻成年人气道炎症和内皮功能障碍的影响:一项双盲、随机、对照交叉研究。

The effects of facemasks on airway inflammation and endothelial dysfunction in healthy young adults: a double-blind, randomized, controlled crossover study.

机构信息

BIC-EAST and SKL-ESPC, College of Environmental Sciences and Engineering and Centre for Environment and Health, Peking University, 5 Yiheyuan Road, Beijing, 100871, China.

School of Public Health, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, 100730, China.

出版信息

Part Fibre Toxicol. 2018 Jul 4;15(1):30. doi: 10.1186/s12989-018-0266-0.

DOI:10.1186/s12989-018-0266-0
PMID:29973251
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6032602/
Abstract

BACKGROUND

Facemasks are increasingly worn during air pollution episodes in China, but their protective effects are poorly understood. We aimed to evaluate the filtration efficiencies of N95 facemasks and the cardiopulmonary benefits associated with wearing facemasks during episodes of pollution.

RESULTS

We measured the filtration efficiencies of particles in ambient air of six types of N95 facemasks with a manikin headform. The most effective one was used in a double-blind, randomized, controlled crossover study, involving 15 healthy young adults, conducted during 2 days of severe pollution in Beijing, China. Subjects were asked to walk along a busy-traffic road for 2 h wearing authentic or sham N95 facemasks. Clinical tests were performed four times to determine changes in the levels of biomarkers of airway inflammation, endothelial dysfunction, and oxidative stress within 24 h after exposure. The facemasks removed 48-75% of number concentrations of ambient air particles between 5.6 and 560 nm in diameter. After adjustments for multiple comparison, the exhaled nitric oxide level and the levels of interleukin-1α, interleukin-1β, and interleukin-6 in exhaled breath condensate increased significantly in all subjects; however, the increases in those wearing authentic facemasks were statistically significantly lower than in the sham group. No significant between-group difference was evident in the urinary creatinine-corrected malondialdehyde level. In arterial stiffness indicators, the ejection duration of subjects wearing authentic facemasks was higher after exposure compared to the sham group; no significant between-group difference was found in augmentation pressure or the augmentation index.

CONCLUSIONS

In young healthy adults, N95 facemasks partially reduced acute particle-associated airway inflammation, but neither systemic oxidative stress nor endothelial dysfunction improved significantly. The clinical significance of these findings long-term remains to be determined.

TRIAL REGISTRATION

The trial registration number (TRN) for this study is ChiCTR1800016099 , which was retrospectively registered on May 11, 2018.

摘要

背景

在中国空气污染事件期间,人们越来越多地佩戴口罩,但口罩的保护作用仍知之甚少。本研究旨在评估 N95 口罩的过滤效率,以及在污染期间佩戴口罩对心肺的益处。

结果

我们使用头模测量了 6 种 N95 口罩对环境空气中颗粒物的过滤效率。其中过滤效果最好的一种口罩在一项双盲、随机、对照交叉研究中进行了测试,该研究纳入了 15 名健康的年轻成年人,在北京市严重污染期间的两天内进行。要求受试者佩戴真实或假的 N95 口罩,在交通繁忙的道路上行走 2 小时。在暴露后 24 小时内,进行 4 次临床检测,以确定气道炎症、内皮功能障碍和氧化应激生物标志物水平的变化。口罩去除了直径为 5.6-560nm 的环境空气中颗粒物数浓度的 48%-75%。经多重比较调整后,所有受试者的呼出气一氧化氮水平以及呼出气冷凝液中白细胞介素-1α、白细胞介素-1β 和白细胞介素-6 的水平均显著升高;然而,佩戴真实口罩的受试者的升高幅度明显低于假口罩组。尿液肌酐校正的丙二醛水平在两组间无显著差异。在动脉僵硬度指标中,佩戴真实口罩的受试者的射血时间在暴露后高于假口罩组;两组间的增强压或增强指数无显著差异。

结论

在年轻健康成年人中,N95 口罩部分减轻了急性颗粒物相关的气道炎症,但系统性氧化应激或内皮功能障碍并无明显改善。这些发现的长期临床意义仍有待确定。

试验注册

本研究的临床试验注册号为 ChiCTR1800016099,于 2018 年 5 月 11 日进行了回顾性注册。

相似文献

1
The effects of facemasks on airway inflammation and endothelial dysfunction in healthy young adults: a double-blind, randomized, controlled crossover study.口罩对健康年轻成年人气道炎症和内皮功能障碍的影响:一项双盲、随机、对照交叉研究。
Part Fibre Toxicol. 2018 Jul 4;15(1):30. doi: 10.1186/s12989-018-0266-0.
2
The health effects of wearing facemasks on cardiopulmonary system of healthy young adults: A double-blinded, randomized crossover trial.戴口罩对健康年轻成年人心肺系统健康影响的研究:一项双盲、随机交叉试验。
Int J Hyg Environ Health. 2021 Jul;236:113806. doi: 10.1016/j.ijheh.2021.113806. Epub 2021 Jul 12.
3
Cardiorespiratory biomarker responses in healthy young adults to drastic air quality changes surrounding the 2008 Beijing Olympics.健康年轻成年人对2008年北京奥运会前后空气质量剧烈变化的心肺生物标志物反应。
Res Rep Health Eff Inst. 2013 Feb(174):5-174.
4
A controlled trial of acute effects of human exposure to traffic particles on pulmonary oxidative stress and heart rate variability.一项关于人类暴露于交通颗粒物对肺部氧化应激和心率变异性急性影响的对照试验。
Part Fibre Toxicol. 2014 Nov 1;11:45. doi: 10.1186/s12989-014-0045-5.
5
Individual and population level protection from particulate matter exposure by wearing facemasks.佩戴口罩可实现个体和人群层面的颗粒物暴露防护。
Environ Int. 2021 Jan;146:106026. doi: 10.1016/j.envint.2020.106026. Epub 2020 Oct 28.
6
Cardiovascular effects of wearing respirators against particulate matter: A randomized crossover trial.佩戴防颗粒物呼吸器对心血管的影响:一项随机交叉试验。
Sci Total Environ. 2023 Oct 10;894:164528. doi: 10.1016/j.scitotenv.2023.164528. Epub 2023 May 31.
7
Traffic-related air pollutants and exhaled markers of airway inflammation and oxidative stress in New York City adolescents.纽约市青少年与交通相关的空气污染物和气道炎症及氧化应激的呼出气标志物。
Environ Res. 2013 Feb;121:71-8. doi: 10.1016/j.envres.2012.10.012. Epub 2012 Nov 23.
8
Cardiovascular Benefits of Wearing Particulate-Filtering Respirators: A Randomized Crossover Trial.佩戴微粒过滤呼吸器对心血管的益处:一项随机交叉试验
Environ Health Perspect. 2017 Feb;125(2):175-180. doi: 10.1289/EHP73. Epub 2016 Aug 26.
9
Responses of healthy young males to fine-particle exposure are modified by exercise habits: a panel study.健康年轻男性对细颗粒物暴露的反应受运动习惯影响:一项队列研究。
Environ Health. 2018 Dec 13;17(1):88. doi: 10.1186/s12940-018-0437-3.
10
Effects of concentrated ambient particles on normal and hypersecretory airways in rats.浓缩环境颗粒物对大鼠正常和分泌亢进气道的影响。
Res Rep Health Eff Inst. 2004 Aug(120):1-68; discussion 69-79.

引用本文的文献

1
Interventions to reduce the impact of outdoor air pollution on asthma: A systematic review.减少室外空气污染对哮喘影响的干预措施:一项系统评价。
Afr J Thorac Crit Care Med. 2024 Oct 14;30(3):e1992. doi: 10.7196/AJTCCM.2024.v30i3.1992. eCollection 2024.
2
Atmosphere particulate matter and respiratory diseases during COVID-19 in Korea.韩国 COVID-19 期间大气颗粒物与呼吸道疾病。
Sci Rep. 2024 May 2;14(1):10074. doi: 10.1038/s41598-024-59643-x.
3
Physiological impacts of atmospheric pollution: Effects of environmental air pollution on exercise.

本文引用的文献

1
Differential Susceptibility in Ambient Particle-Related Risk of First-Ever Stroke: Findings From a National Case-Crossover Study.环境颗粒物相关首发卒中风险的差异易感性:一项全国病例交叉研究的结果。
Am J Epidemiol. 2018 May 1;187(5):1001-1009. doi: 10.1093/aje/kwy007.
2
Cardiovascular Benefits of Wearing Particulate-Filtering Respirators: A Randomized Crossover Trial.佩戴微粒过滤呼吸器对心血管的益处:一项随机交叉试验
Environ Health Perspect. 2017 Feb;125(2):175-180. doi: 10.1289/EHP73. Epub 2016 Aug 26.
3
Implementing the US air quality standard for PM2.5 worldwide can prevent millions of premature deaths per year.
大气污染对生理的影响:环境空气污染对运动的影响。
Physiol Rep. 2024 Apr;12(7):e16005. doi: 10.14814/phy2.16005.
4
Pollution and cardiovascular health: A contemporary review of morbidity and implications for planetary health.污染与心血管健康:当代发病率综述及其对全球健康的影响
Am Heart J Plus. 2022 Dec 6;25:100231. doi: 10.1016/j.ahjo.2022.100231. eCollection 2023 Jan.
5
Blood Pressure Effect of Traffic-Related Air Pollution : A Crossover Trial of In-Vehicle Filtration.交通相关空气污染对血压的影响:车载过滤的交叉试验。
Ann Intern Med. 2023 Dec;176(12):1586-1594. doi: 10.7326/M23-1309. Epub 2023 Nov 28.
6
Overview of particulate air pollution and human health in China: Evidence, challenges, and opportunities.中国的颗粒物空气污染与人类健康概述:证据、挑战与机遇
Innovation (Camb). 2022 Sep 6;3(6):100312. doi: 10.1016/j.xinn.2022.100312. eCollection 2022 Nov 8.
7
Inflammatory Biomarkers in Exhaled Breath Condensate: A Systematic Review.呼出气冷凝液中的炎症生物标志物:系统评价。
Int J Mol Sci. 2022 Aug 29;23(17):9820. doi: 10.3390/ijms23179820.
8
Changes in the Mean and Variance of the Numbers of Medical Visits for Allergic Diseases before and during the COVID-19 Pandemic in Korea.韩国新冠疫情大流行之前及期间过敏性疾病就诊次数的均值和方差变化
J Clin Med. 2022 Jul 22;11(15):4266. doi: 10.3390/jcm11154266.
9
Recommendations of Controlling and Preventing Acute Health Risks of Fine Particulate Matter Pollution - China, 2021.《控制与预防细颗粒物污染急性健康风险的建议——中国,2021年》
China CDC Wkly. 2022 Apr 22;4(16):329-341. doi: 10.46234/ccdcw2022.078.
10
Effects of respirators to reduce fine particulate matter exposures on blood pressure and heart rate variability: A systematic review and meta-analysis.口罩对降低细颗粒物暴露水平从而影响血压和心率变异性的效果:系统评价和荟萃分析。
Environ Pollut. 2022 Jun 15;303:119109. doi: 10.1016/j.envpol.2022.119109. Epub 2022 Mar 8.
在全球实施美国的细颗粒物2.5空气质量标准,每年可预防数百万例过早死亡。
Environ Health. 2016 Aug 23;15(1):88. doi: 10.1186/s12940-016-0170-8.
4
A comparison of facemask and respirator filtration test methods.面罩与呼吸器过滤测试方法的比较。
J Occup Environ Hyg. 2017 Feb;14(2):92-103. doi: 10.1080/15459624.2016.1225157.
5
Air pollutant emissions from Chinese households: A major and underappreciated ambient pollution source.中国家庭的空气污染物排放:一个主要且未得到充分认识的环境污染源。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2016 Jul 12;113(28):7756-61. doi: 10.1073/pnas.1604537113. Epub 2016 Jun 27.
6
Estimating adult mortality attributable to PM2.5 exposure in China with assimilated PM2.5 concentrations based on a ground monitoring network.利用基于地面监测网络的 PM2.5 浓度同化数据估算中国成年人因 PM2.5 暴露导致的死亡率。
Sci Total Environ. 2016 Oct 15;568:1253-1262. doi: 10.1016/j.scitotenv.2016.05.165. Epub 2016 Jun 5.
7
Association between size-segregated particles in ambient air and acute respiratory inflammation.大气中不同粒径颗粒物与急性呼吸道炎症的关系
Sci Total Environ. 2016 Sep 15;565:412-419. doi: 10.1016/j.scitotenv.2016.04.196. Epub 2016 May 12.
8
Daily lifestyles in the fog and haze weather.雾霾天气中的日常生活方式。
J Thorac Dis. 2016 Jan;8(1):E75-7. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2016.01.35.
9
Health effects of fine particles (PM2.5) in ambient air.环境空气中细颗粒物(PM2.5)对健康的影响。
Sci China Life Sci. 2015 Jun;58(6):624-6. doi: 10.1007/s11427-015-4878-4. Epub 2015 May 29.
10
Controlled exposure to particulate matter from urban street air is associated with decreased vasodilation and heart rate variability in overweight and older adults.让超重和老年人受控接触城市街道空气中的颗粒物与血管舒张减少及心率变异性降低有关。
Part Fibre Toxicol. 2015 Mar 19;12:6. doi: 10.1186/s12989-015-0081-9.