Massuda Adriano, Hone Thomas, Leles Fernando Antonio Gomes, de Castro Marcia C, Atun Rifat
Harvard TH Chan School of Public Health, Harvard University, Boston, Massachusetts, USA.
Public Health Policy Evaluation Unit, School of Public Health, Imperial College London, London, UK.
BMJ Glob Health. 2018 Jul 3;3(4):e000829. doi: 10.1136/bmjgh-2018-000829. eCollection 2018.
The Unified Health System (Sistema Único de Saúde (SUS)) has enabled substantial progress towards Universal Health Coverage (UHC) in Brazil. However, structural weakness, economic and political crises and austerity policies that have capped public expenditure growth are threatening its sustainability and outcomes. This paper analyses the Brazilian health system progress since 2000 and the current and potential effects of the coalescing economic and political crises and the subsequent austerity policies. We use literature review, policy analysis and secondary data from governmental sources in 2000-2017 to examine changes in political and economic context, health financing, health resources and healthcare service coverage in SUS. We find that, despite a favourable context, which enabled expansion of UHC from 2003 to 2014, structural problems persist in SUS, including gaps in organisation and governance, low public funding and suboptimal resource allocation. Consequently, large regional disparities exist in access to healthcare services and health outcomes, with poorer regions and lower socioeconomic population groups disadvantaged the most. These structural problems and disparities will likely worsen with the austerity measures introduced by the current government, and risk reversing the achievements of SUS in improving population health outcomes. The speed at which adverse effects of the current and political crises are manifested in the Brazilian health system underscores the importance of enhancing health system resilience to counteract external shocks (such as economic and political crises) and internal shocks (such as sector-specific austerity policies and rapid ageing leading to rise in disease burden) to protect hard-achieved progress towards UHC.
统一卫生系统(Sistema Único de Saúde,简称SUS)使巴西在实现全民健康覆盖(UHC)方面取得了重大进展。然而,结构薄弱、经济和政治危机以及限制公共支出增长的紧缩政策正威胁着其可持续性和成果。本文分析了自2000年以来巴西卫生系统的进展,以及当前和潜在的经济和政治危机合并以及随后的紧缩政策所产生的影响。我们利用文献综述、政策分析以及2000 - 2017年政府来源的二手数据,研究SUS在政治和经济背景、卫生筹资、卫生资源和医疗服务覆盖方面的变化。我们发现,尽管有一个有利的背景使得全民健康覆盖在2003年至2014年得以扩大,但SUS仍然存在结构问题,包括组织和治理方面的差距、公共资金不足以及资源分配不理想。因此,在获得医疗服务和健康结果方面存在巨大的地区差异,贫困地区和社会经济地位较低的人群处于最不利地位。随着现任政府推行的紧缩措施,这些结构问题和差异可能会恶化,并有可能使SUS在改善人群健康结果方面取得的成就逆转。当前和政治危机在巴西卫生系统中显现出不利影响的速度,凸显了增强卫生系统抵御能力的重要性,以应对外部冲击(如经济和政治危机)和内部冲击(如特定部门的紧缩政策以及导致疾病负担上升的快速老龄化),从而保护在全民健康覆盖方面来之不易的进展。