Department of Medicine, University of Padova, Padua, Italy.
Foundation-Medical Research Institutes, Geneva, Switzerland.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2018 Jul;20(7):1100-1103. doi: 10.1111/jch.13301.
The characteristics of the optimal cuff for blood pressure (BP) measurement are still the subject of much debate. The choice of the appropriate cuff in obese individuals depends not only on the arm circumference but also on its shape because a conically shaped arm makes it difficult to fit the cuff to the arm. When a large-size cylindrical cuff is used in conical arms, an overestimation of the true BP is likely to occur with BP discrepancies that may be as large as 10 mm Hg. With the advent of automatic oscillometric devices, the choice of the appropriate cuff became even more controversial because with oscillometric BP measurement the reference point is not the artery occlusion but the oscillometric peak signal. To overcome the problem of miscuffing in obese individuals, special cuffs that can accommodate a wide range of arm sizes have been designed. Using these cuffs, accurate oscillometric BP measurements can be obtained over a wide range of arm circumferences using a unique software algorithm. These wide-range cuffs coupled to oscillometric devices may represent a good option for BP measurement in very obese subjects. However, their reliability should be confirmed in larger populations and different settings.
血压(BP)测量最佳袖带的特点仍然存在很大争议。在肥胖个体中选择合适的袖带不仅取决于臂围,还取决于其形状,因为锥形手臂使得袖带难以贴合手臂。当在锥形手臂上使用大尺寸圆柱形袖带时,由于可能存在高达 10mmHg 的 BP 差异,因此很可能会高估真实 BP。随着自动示波法设备的出现,合适袖带的选择变得更加有争议,因为在示波法 BP 测量中,参考点不是动脉闭塞,而是示波法峰值信号。为了解决肥胖个体袖带错用的问题,已经设计了可以适应各种臂围的特殊袖带。使用这些袖带,通过独特的软件算法,在很宽的臂围范围内都可以获得准确的示波法 BP 测量值。这些宽范围袖带与示波法设备相结合,可能是测量非常肥胖个体 BP 的一个不错选择。但是,它们的可靠性应该在更大的人群和不同的环境中得到证实。