Welsh R M, Oldstone M B
J Exp Med. 1977 Jun 1;145(6):1449-68. doi: 10.1084/jem.145.6.1449.
The expression of viral antigens on the surfaces of lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV)-infected L-929 cells peaked 2-4 days postinfection and thereafter precipitously declined. Little or no viral antigen was expressed on the plasma membrane surfaces of persistently infected cells, but LCMV antigens were clearly present in the cytoplasms of most of those cells. Cells early after acute infection (days 2-4) were lysed by both virus-specific antibody and complement (C) and immune T lymphocytes. To the contrary, antibody and C did not kill persistently infected cells, but T lymphocytes did kill such cells although at a lower efficiency than acutely infected cells. The expression of viral antigens on the surfaces of infected cells was regulated by the virus- cell interaction in the absence of immune reagents and was closely associated with defective interfering (DI) LCMV interference. DI LCMV, per se, blocked the synthesis and cell surface expression of LCMV antigens, and DI LCMV generation immediately preceded a precipitous reduction in cell surface antigenicity during the acute infection. Persistently infected cells produced DI LCMV but no detectable S LCMV. Peritoneal cells isolated from mice persistently infected with LCMV resembled cultured persistently infected cells in their reduced expression of cell surface antigens and their resistance to LCMV superinfection. It is proposed that DI virus-mediated interference with viral protein synthesis may allow cells to escape immune surveillance during persistent infections.
淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒(LCMV)感染的L - 929细胞表面病毒抗原的表达在感染后2 - 4天达到峰值,此后急剧下降。在持续感染细胞的质膜表面几乎没有或不表达病毒抗原,但在大多数此类细胞的细胞质中明显存在LCMV抗原。急性感染早期(第2 - 4天)的细胞会被病毒特异性抗体和补体(C)以及免疫T淋巴细胞裂解。相反,抗体和补体不能杀死持续感染的细胞,但T淋巴细胞可以杀死此类细胞,尽管效率低于急性感染的细胞。在没有免疫试剂的情况下,感染细胞表面病毒抗原的表达受病毒 - 细胞相互作用调节,并且与缺陷干扰(DI)LCMV干扰密切相关。DI LCMV本身会阻断LCMV抗原的合成和细胞表面表达,并且在急性感染期间,DI LCMV的产生紧接着细胞表面抗原性的急剧降低。持续感染的细胞产生DI LCMV但检测不到S LCMV。从持续感染LCMV的小鼠中分离出的腹腔细胞在细胞表面抗原表达降低以及对LCMV超感染的抗性方面类似于培养的持续感染细胞。有人提出,DI病毒介导的对病毒蛋白合成的干扰可能使细胞在持续感染期间逃避免疫监视。