Nawroth P P, Bank I, Handley D, Cassimeris J, Chess L, Stern D
J Exp Med. 1986 Jun 1;163(6):1363-75. doi: 10.1084/jem.163.6.1363.
Tumor necrosis factor/cachectin (TNF) has been implicated as a mediator of the host response in sepsis and neoplasia. Recent work has shown that TNF can modulate endothelial cell hemostatic properties, suggesting that endothelium is a target tissue for TNF. This led us to examine whether endothelial cells have specific binding sites for TNF and augment the biological response to TNF by elaborating the inflammatory mediator, IL-1. Incubation of 125I-recombinant human TNF with confluent, cultured human umbilical vein endothelial cells resulted in time-dependent, reversible, and saturable binding. Binding was half-maximal at a TNF concentration of 105 +/- 40 pM, and at saturation 1,500 molecules were bound per cell. Heat-treated TNF, which is biologically inactive, did not bind to endothelium. In addition to surface binding, TNF induced the elaboration of IL-1 activity by endothelial cells in a time-dependent manner. Generation of IL-1 activity required protein synthesis and was half-maximal at a TNF concentration of 50 +/- 20 pM. IL-1 activity from TNF-treated endothelium could be adsorbed by an immobilized antibody to IL-1. Heat-treated TNF was ineffective in eliciting endothelial cell IL-1. These data indicate that TNF can bind specifically to endothelium and initiate a cascade of inflammatory and coagulant events on the vessel surface potentially central to the host response to neoplasia and sepsis.
肿瘤坏死因子/恶病质素(TNF)被认为是脓毒症和肿瘤形成过程中宿主反应的介质。最近的研究表明,TNF可调节内皮细胞的止血特性,提示内皮是TNF的靶组织。这促使我们研究内皮细胞是否具有TNF特异性结合位点,并通过释放炎症介质白细胞介素-1(IL-1)来增强对TNF的生物学反应。将125I重组人TNF与融合的培养人脐静脉内皮细胞孵育,结果显示结合呈时间依赖性、可逆性和饱和性。TNF浓度为105±40 pM时结合达到半数最大结合量,饱和时每个细胞结合1500个分子。生物活性丧失的热灭活TNF不与内皮结合。除表面结合外,TNF还能以时间依赖性方式诱导内皮细胞释放IL-1活性。IL-1活性的产生需要蛋白质合成,TNF浓度为50±20 pM时达到半数最大活性。TNF处理的内皮细胞产生的IL-1活性可被固定化的抗IL-1抗体吸附。热灭活TNF不能诱导内皮细胞产生IL-1。这些数据表明,TNF可特异性结合内皮,并在血管表面引发一系列炎症和凝血事件,这可能是宿主对肿瘤形成和脓毒症反应的核心环节。