Setthawong Vasun, Mahawong Phitsanu, Pattanachindakun Nusorn, Amnattrakul Passakorn, Dar Faizan Manzoor, Thanavongvibul Surapong
Division of Urology, Department of Surgery, Lerdsin Hospital, Bangkok, 10500, Thailand.
Division of Urology, Department of Surgery, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, 50200, Thailand.
Prostate Int. 2018 Sep;6(3):115-118. doi: 10.1016/j.prnil.2017.12.001. Epub 2017 Dec 30.
To evaluate the correlation between the International Prostate Symptom Score (IPSS), Visual Prostate Symptom Score (VPSS), and uroflowmetry parameters in Thai males and to examine the possibility in establishing a severity cut-off point for VPSS.
Between 1 February and 31 May 2016 a total of 200 men were enrolled onto the study and divided into high and low educated groups. All of them were requested to complete paperwork including their personal data, and then to complete a VPSS and IPSS questionnaire. Uroflowmetry, residual urine and prostate size were measured. The relationship between the answers to the VPSS and IPSS together with the other objective parameters was assessed using Spearman's rank test.
The mean age of the patients was 61.2 years. 69.9% of subjects were highly educated. There was a statistically significant correlation between VPSS and IPSS in total, and any individual scores except frequency score. There was weak correlation between the VPSS and the uroflowmetry parameters and prostate size. The low educated group had a statistically significant lower completion rate of both the VPSS (41.6% vs. 79.8%) and IPSS (61.2% vs. 81.2%) without assistance than the higher educated group and most of the lower educated group felt that the IPSS was easier to understand than the VPSS (51.2% vs. 48.8%, < 0.001). A VPSS severity score ≤6 or ≥14 had a very high specificity that predicted the patients would have mild or severe symptoms (94.7% and 98.6%) while a VPSS between 7 and 13 had a high sensitivity (90.8%) but a low specificity (16.9%) when it came to the prediction of moderate symptoms.
VPSS showed a significant correlation to the IPSS and uroflowmetry parameters. A VPSS score ≤6, 7 to 13 and ≥14 may indicate mild, moderate, and severe symptoms respectively.
评估国际前列腺症状评分(IPSS)、视觉前列腺症状评分(VPSS)与泰国男性尿流率参数之间的相关性,并探讨确定VPSS严重程度分界点的可能性。
2016年2月1日至5月31日期间,共有200名男性纳入本研究,并分为高学历组和低学历组。要求他们全部填写包括个人资料在内的文书,然后完成一份VPSS和IPSS问卷。测量尿流率、残余尿量和前列腺大小。使用Spearman秩检验评估VPSS和IPSS答案与其他客观参数之间的关系。
患者的平均年龄为61.2岁。69.9%的受试者为高学历。VPSS与IPSS总体及除尿频评分外的任何单项评分之间存在统计学显著相关性。VPSS与尿流率参数及前列腺大小之间存在弱相关性。低学历组在无协助情况下完成VPSS(41.6%对79.8%)和IPSS(61.2%对81.2%)的完成率在统计学上显著低于高学历组,且大多数低学历组认为IPSS比VPSS更容易理解(51.2%对48.8%,<0.001)。VPSS严重程度评分≤6或≥14具有很高的特异性,可预测患者有轻度或重度症状(分别为94.7%和98.6%),而当预测中度症状时,VPSS在7至13之间具有高敏感性(90.8%)但特异性低(16.9%)。
VPSS与IPSS和尿流率参数显著相关。VPSS评分≤6、7至13和≥14可能分别表明轻度、中度和重度症状。