Elwell L P, Saunders J R, Richmond M H, Falkow S
J Bacteriol. 1977 Jul;131(1):356-62. doi: 10.1128/jb.131.1.356-362.1977.
Tetracycline resistance in a strain of Haemophilus influenzae isolated in the United Kingdom was found to be determined by an apparently non-selftransmissible plasmid of 31 X 10(6) daltons (31 MDal), designated pUB701. Deoxyribonucleic acid hybridization studies indicated that pUB701 shares about 70% base sequence homology with the 30-MDal ampicillin resistance R plasmid RSF007 isolated in the United States from H. influenzae, and 64% sequence homology with the 38-MDal tetracycline and chloramphenicol resistance R plasmid pRI234, isolated in the Netherlands. Heteroduplex studies between RSF007 and pUB701 confirmed the fact that these plasmids were largely homologous, except that pUB701 contained the tetracycline resistance transposon TnD, whereas RSF007 contained the ampicillin resistance transposon TnA. A strain of H. parainfluenzae resistant to both chloramphenicol and tetracycline carried two species of plasmid deoxyribonucleic acid of 2.7 and 0.75 MDal. We were unable to prove that either resistance was plasmid-borne in this strain. Hybridization studies with a [3H]thymine-labeled tetracycline resistance enteric plasmid suggested that the tetracycline transposon was integrated into the chromosome of H. parainfluenzae UB2832. We conclude either that the strains we studied received R factors of the same incompatibility group bearing different resistance genes, or that different resistance genes were translocated to a commom resident plasmid of H. influenzae.
在英国分离出的一株流感嗜血杆菌中,四环素抗性由一个明显不可自我传递的31×10⁶道尔顿(31 MDal)质粒决定,该质粒命名为pUB701。脱氧核糖核酸杂交研究表明,pUB701与在美国从流感嗜血杆菌中分离出的30 MDal氨苄青霉素抗性R质粒RSF007具有约70%的碱基序列同源性,与在荷兰分离出的38 MDal四环素和氯霉素抗性R质粒pRI234具有64%的序列同源性。RSF007和pUB701之间的异源双链研究证实了这些质粒在很大程度上是同源的,只是pUB701含有四环素抗性转座子TnD,而RSF007含有氨苄青霉素抗性转座子TnA。一株对氯霉素和四环素均耐药的副流感嗜血杆菌携带两种大小分别为2.7 MDal和0.75 MDal的质粒脱氧核糖核酸。我们无法证明该菌株中的任何一种抗性是由质粒携带的。用[³H]胸腺嘧啶标记的四环素抗性肠道质粒进行的杂交研究表明,四环素转座子整合到了副流感嗜血杆菌UB2832的染色体中。我们得出结论,要么我们研究的菌株获得了来自同一不相容群但携带不同抗性基因的R因子,要么不同的抗性基因转移到了流感嗜血杆菌的一个常见常驻质粒上。