Hosobuchi Y, Adams J E, Linchitz R
Science. 1977 Jul 8;197(4299):183-6. doi: 10.1126/science.301658.
Relief of intractable pain was produced in six human patients by stimulation of electrodes permanently implanted in the periventricular and periaqueductal gray matter. The level of stimulation sufficient to induce pain relief seems not to alter the acute pain threshold. Indiscriminate repetitive stimulation produced tolerance to both stimulation-produced pain relief and the analgesic action of narcotic medication; this process could be reversed by abstinence from stimulation. Stimulation-produced relief of pain was reversed by naloxone in five out of six patients. These results suggest that satisfactory alleviation of persistent pain in humans may be obtained by electronic stimulation.
通过刺激永久植入脑室周围和导水管周围灰质的电极,六位人类患者的顽固性疼痛得到缓解。足以诱导疼痛缓解的刺激水平似乎不会改变急性疼痛阈值。不加区分的重复刺激会使患者对刺激产生的疼痛缓解和麻醉药物的镇痛作用产生耐受性;停止刺激可逆转这一过程。六名患者中有五名患者在接受纳洛酮治疗后,刺激产生的疼痛缓解作用消失。这些结果表明,通过电子刺激可能会令人满意地缓解人类的持续性疼痛。