Barnes G K, Ray M J, Oberman A, Kouchoukos N T
JAMA. 1977 Sep 19;238(12):1259-62.
Coronary artery bypass surgery has gained a major role in the management of ischemic heart disease. Relief of symptoms is often the primary goal for these surgical procedures while other effects relating to rehabilitation of such patients have been neglected. To determine change in work status as a result of operation, job status and hours worked before and after surgery were analyzed in 350 patients who had coronary artery bypass grafting procedures. Overall, there was no improvement in return to work or hours worked after surgery. Hours worked before surgery, relief of symptoms, severity of disease, number of bypass grafts placed, and level of education all related substantially to a change in work capacity. It appears that if the potential for enhanced productivity is to be realized, rehabilitative measures must be intensified following coronary artery surgery.
冠状动脉搭桥手术在缺血性心脏病的治疗中发挥了重要作用。缓解症状通常是这些外科手术的主要目标,而与此类患者康复相关的其他影响却被忽视了。为了确定手术对工作状态的影响,对350例行冠状动脉搭桥手术的患者术前和术后的工作状态及工作时长进行了分析。总体而言,术后复工情况或工作时长并无改善。术前工作时长、症状缓解情况、疾病严重程度、搭桥数量以及受教育程度均与工作能力的变化密切相关。看来,若要实现提高生产力的潜力,冠状动脉手术后必须加强康复措施。