• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

达到的血红蛋白水平对接受聚乙二醇化促红细胞生成素β的非透析慢性肾脏病(CKD)患者肾脏转归的影响:CKD合并肾性贫血患者肾脏生存的MIRcerA临床证据(MIRACLE-CKD研究)

Effect of achieved hemoglobin level on renal outcome in non-dialysis chronic kidney disease (CKD) patients receiving epoetin beta pegol: MIRcerA CLinical Evidence on Renal Survival in CKD patients with renal anemia (MIRACLE-CKD Study).

作者信息

Hayashi Terumasa, Uemura Yukari, Kumagai Michiko, Kimpara Masashi, Kanno Hiroyuki, Ohashi Yasuo

机构信息

Department of Kidney Disease and Hypertension, Osaka General Medical Center, 3-1-56 Bandai-higashi, Sumiyoshi-ku, Osaka, 558-8558, Japan.

Biostatistics Department, Central Coordinating Unit, Clinical Research Support Center, The University of Tokyo Hospital, Tokyo, Japan.

出版信息

Clin Exp Nephrol. 2019 Mar;23(3):349-361. doi: 10.1007/s10157-018-1649-0. Epub 2018 Oct 5.

DOI:10.1007/s10157-018-1649-0
PMID:30291472
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6394571/
Abstract

BACKGROUND

Previous randomized-controlled trials have shown that targeting higher hemoglobin (Hb) levels using high dose of ESA in non-dialysis chronic kidney disease (NDCKD) patients resulted in poorer cardiovascular outcome; however, it remains unknown how high Hb levels achieved by ESA in clinical practice dose could affect renal outcome.

METHODS

In a multicenter prospective observational study, Japanese NDCKD patients with an estimated glomerular filtration rate (eGFR) of ≥ 6 mL/min/1.73 m and renal anemia (Hb < 11 g/dL) treated with epoetin beta pegol (C.E.R.A.) for the first time were divided into two groups by Hb level (< 11 g/dL or ≥ 11 g/dL) in Week 12 of C.E.R.A. treatment (Week 12 Hb). Renal outcome was defined as time until the first occurrence of one of the following: progression to renal replacement therapy, serum creatinine doubling, or eGFR falling below 6 mL/min/1.73 m. The effect of Week 12 Hb on the onset of renal events was assessed by the Kaplan-Meier and multivariate Cox regression analyses.

RESULTS

In the landmark analysis which included 2851 patients, Kaplan-Meier renal survival rate was 37.57% in the < 11 g/dL group and was significantly higher (51.47%) in the ≥ 11 g/dL group (P < 0.0001). Multivariate Cox regression analysis revealed significantly higher risk of renal events in the < 11 g/dL group than in the ≥ 11 g/dL group (hazard ratio: 1.26; 95% confidence interval: 1.05-1.51; P = 0.0103).

CONCLUSIONS

The results suggest that week 12 Hb levels ≥ 11 g/dL achieved with C.E.R.A. treatment were associated with better renal outcomes than Hb levels < 11 g/dL.

摘要

背景

既往随机对照试验表明,在非透析慢性肾脏病(NDCKD)患者中使用高剂量促红细胞生成素类似物(ESA)将血红蛋白(Hb)水平目标设定得更高会导致更差的心血管结局;然而,在临床实践剂量下,ESA所达到的高Hb水平如何影响肾脏结局仍不清楚。

方法

在一项多中心前瞻性观察性研究中,首次接受聚乙二醇化促红细胞生成素β(C.E.R.A.)治疗的估算肾小球滤过率(eGFR)≥6 mL/min/1.73 m²且患有肾性贫血(Hb<11 g/dL)的日本NDCKD患者,在C.E.R.A.治疗第12周时根据Hb水平(<11 g/dL或≥11 g/dL)分为两组(第12周Hb)。肾脏结局定义为直至首次出现以下情况之一的时间:进展至肾脏替代治疗、血清肌酐翻倍或eGFR降至6 mL/min/1.73 m²以下。通过Kaplan-Meier法和多变量Cox回归分析评估第12周Hb对肾脏事件发生的影响。

结果

在纳入2851例患者的标志性分析中,Hb<11 g/dL组的Kaplan-Meier肾脏生存率为37.57%,而Hb≥11 g/dL组显著更高(51.47%)(P<0.0001)。多变量Cox回归分析显示,Hb<11 g/dL组发生肾脏事件的风险显著高于Hb≥11 g/dL组(风险比:1.26;95%置信区间:1.05-1.51;P = 0.0103)。

结论

结果表明,C.E.R.A.治疗使第12周Hb水平≥11 g/dL比Hb水平<11 g/dL的肾脏结局更好。

相似文献

1
Effect of achieved hemoglobin level on renal outcome in non-dialysis chronic kidney disease (CKD) patients receiving epoetin beta pegol: MIRcerA CLinical Evidence on Renal Survival in CKD patients with renal anemia (MIRACLE-CKD Study).达到的血红蛋白水平对接受聚乙二醇化促红细胞生成素β的非透析慢性肾脏病(CKD)患者肾脏转归的影响:CKD合并肾性贫血患者肾脏生存的MIRcerA临床证据(MIRACLE-CKD研究)
Clin Exp Nephrol. 2019 Mar;23(3):349-361. doi: 10.1007/s10157-018-1649-0. Epub 2018 Oct 5.
2
A prospective observational study of early intervention with erythropoietin therapy and renal survival in non-dialysis chronic kidney disease patients with anemia: JET-STREAM Study.促红细胞生成素治疗早期干预与非透析慢性肾病贫血患者肾脏存活率的前瞻性观察研究:JET-STREAM研究
Clin Exp Nephrol. 2016 Dec;20(6):885-895. doi: 10.1007/s10157-015-1225-9. Epub 2016 Jan 16.
3
Renal prognoses by different target hemoglobin levels achieved by epoetin beta pegol dosing to chronic kidney disease patients with hyporesponsive anemia to erythropoiesis-stimulating agent: a multicenter open-label randomized controlled study.聚乙二醇化重组人促红素-β治疗对红细胞生成刺激剂反应低下的慢性肾脏病贫血患者的不同目标血红蛋白水平与肾脏预后的相关性:一项多中心、开放标签、随机对照研究。
Clin Exp Nephrol. 2021 May;25(5):456-466. doi: 10.1007/s10157-020-02005-4. Epub 2021 Jan 7.
4
Association between responsiveness to methoxy polyethylene glycol-epoetin beta and renal survival in patients with non-dialysis-dependent chronic kidney disease: A pooled analysis of individual patient-level data from clinical trials.非透析依赖性慢性肾脏病患者对聚乙二醇化促红细胞生成素β的反应性与肾脏生存之间的关联:来自临床试验个体患者水平数据的汇总分析
Nephrology (Carlton). 2017 Oct;22(10):769-775. doi: 10.1111/nep.12842.
5
C.E.R.A. maintains stable hemoglobin in Latin American patients on dialysis.C.E.R.A. 可维持拉美透析患者的血红蛋白稳定。
Int Urol Nephrol. 2013 Oct;45(5):1355-64. doi: 10.1007/s11255-012-0272-3. Epub 2012 Sep 19.
6
2008 Japanese Society for Dialysis Therapy: guidelines for renal anemia in chronic kidney disease.2008年日本透析治疗学会:慢性肾脏病肾性贫血指南
Ther Apher Dial. 2010 Jun;14(3):240-75. doi: 10.1111/j.1744-9987.2010.00836.x.
7
Rationale and study design of a randomized controlled trial to assess the effects of maintaining hemoglobin levels using darbepoetin alfa on prevention of development of end-stage kidney disease in non-diabetic CKD patients (PREDICT Trial).一项随机对照试验的原理与研究设计,该试验旨在评估使用阿法依泊汀维持血红蛋白水平对预防非糖尿病慢性肾脏病患者终末期肾病发生的影响(PREDICT试验)。
Clin Exp Nephrol. 2016 Feb;20(1):71-6. doi: 10.1007/s10157-015-1133-z. Epub 2015 Jun 17.
8
Effect of hemoglobin target on progression of kidney disease: a secondary analysis of the CHOIR (Correction of Hemoglobin and Outcomes in Renal Insufficiency) trial.血红蛋白目标对肾脏疾病进展的影响:CHOIR(纠正肾功能不全中的血红蛋白和结局)试验的二次分析。
Am J Kidney Dis. 2012 Sep;60(3):390-401. doi: 10.1053/j.ajkd.2012.03.009. Epub 2012 Apr 25.
9
Continuous Erythropoietin Receptor Activator for the Treatment of Chronic Dialysis Patients with Renal Anemia in Daily Clinical Practice in Poland: A Non-Interventional, Multi-Center, Pragmatic NAVIGO Trial.波兰日常临床实践中使用持续红细胞生成素受体激活剂治疗慢性透析肾性贫血患者的非干预性、多中心、实用 NAVIGO 试验。
Nephron. 2024;148(2):104-112. doi: 10.1159/000534070. Epub 2023 Sep 14.
10
An open-label, randomized, multicenter, controlled study of epoetin alfa for the treatment of anemia of chronic kidney disease in the long term care setting.一项在长期护理环境中用重组人促红细胞生成素治疗慢性肾脏病贫血的开放性、随机、多中心、对照研究。
J Am Med Dir Assoc. 2012 Mar;13(3):244-8. doi: 10.1016/j.jamda.2010.09.009. Epub 2010 Nov 11.

引用本文的文献

1
Outcomes of Early Versus Delayed Anemia Treatment in Nondialysis-Dependent CKD.非透析依赖性慢性肾脏病早期与延迟贫血治疗的结果
Kidney Int Rep. 2024 Apr 15;9(7):2056-2066. doi: 10.1016/j.ekir.2024.04.030. eCollection 2024 Jul.
2
Relationship Between the Effect of Roxadustat and Comorbid Diabetes in Non-dialyzed Chronic Kidney Disease Patients: A Retrospective Observational Study.罗沙司他对非透析慢性肾脏病患者的疗效与合并糖尿病之间的关系:一项回顾性观察研究。
Cureus. 2023 May 26;15(5):e39543. doi: 10.7759/cureus.39543. eCollection 2023 May.
3
A Single Arm Clinical Study on the Effects of Continuous Erythropoietin Receptor Activator Treatment in Non-Dialysis Patients with Chronic Heart Failure and Renal Anemia.

本文引用的文献

1
Association between responsiveness to methoxy polyethylene glycol-epoetin beta and renal survival in patients with non-dialysis-dependent chronic kidney disease: A pooled analysis of individual patient-level data from clinical trials.非透析依赖性慢性肾脏病患者对聚乙二醇化促红细胞生成素β的反应性与肾脏生存之间的关联:来自临床试验个体患者水平数据的汇总分析
Nephrology (Carlton). 2017 Oct;22(10):769-775. doi: 10.1111/nep.12842.
2
A prospective observational study of early intervention with erythropoietin therapy and renal survival in non-dialysis chronic kidney disease patients with anemia: JET-STREAM Study.促红细胞生成素治疗早期干预与非透析慢性肾病贫血患者肾脏存活率的前瞻性观察研究:JET-STREAM研究
Clin Exp Nephrol. 2016 Dec;20(6):885-895. doi: 10.1007/s10157-015-1225-9. Epub 2016 Jan 16.
3
连续促红细胞生成素受体激活剂治疗对非透析慢性心力衰竭合并肾性贫血患者影响的单臂临床研究
Biomedicines. 2023 Mar 20;11(3):946. doi: 10.3390/biomedicines11030946.
4
Role of Erythropoiesis-Stimulating Agents in Cardiovascular Protection in CKD Patients: Reappraisal of Their Impact and Mechanisms.促红细胞生成素在慢性肾脏病患者心血管保护中的作用:对其影响及机制的重新评估
Cardiovasc Drugs Ther. 2023 Dec;37(6):1175-1192. doi: 10.1007/s10557-022-07321-3. Epub 2022 Feb 12.
5
Anemia in Diabetic Patients Reflects Severe Tubulointerstitial Injury and Aids in Clinically Predicting a Diagnosis of Diabetic Nephropathy.糖尿病患者的贫血反映了严重的肾小管间质损伤,并有助于临床预测糖尿病肾病的诊断。
Intern Med. 2021 May 1;60(9):1349-1357. doi: 10.2169/internalmedicine.5455-20. Epub 2020 Nov 30.
6
Burden of Anemia in Chronic Kidney Disease: Beyond Erythropoietin.慢性肾脏病中的贫血负担:超越促红细胞生成素。
Adv Ther. 2021 Jan;38(1):52-75. doi: 10.1007/s12325-020-01524-6. Epub 2020 Oct 29.
7
The effect of anemia on the efficacy and safety of treating chronic hepatitis C infection with direct-acting antivirals in patients with chronic kidney disease.贫血对慢性肾脏病患者使用直接作用抗病毒药物治疗慢性丙型肝炎感染的疗效和安全性的影响。
Int Urol Nephrol. 2021 Apr;53(4):749-761. doi: 10.1007/s11255-020-02656-y. Epub 2020 Oct 27.
Cardiovascular toxicity of epoetin-alfa in patients with chronic kidney disease.促红细胞生成素-α在慢性肾脏病患者中的心血管毒性。
Am J Nephrol. 2013;37(6):549-58. doi: 10.1159/000351175. Epub 2013 May 25.
4
The development of anemia is associated to poor prognosis in NKF/KDOQI stage 3 chronic kidney disease.贫血的发展与 NKF/KDOQI 分期 3 期慢性肾脏病的不良预后相关。
BMC Nephrol. 2013 Jan 7;14:2. doi: 10.1186/1471-2369-14-2.
5
High target hemoglobin with erythropoiesis-stimulating agents has advantages in the renal function of non-dialysis chronic kidney disease patients.对于非透析慢性肾病患者,使用促红细胞生成素达到高目标血红蛋白水平对其肾功能具有益处。
Ther Apher Dial. 2012 Dec;16(6):529-40. doi: 10.1111/j.1744-9987.2012.01082.x. Epub 2012 Jun 19.
6
Erythropoietic response and outcomes in kidney disease and type 2 diabetes.肾脏疾病和 2 型糖尿病患者的红细胞生成反应和结局。
N Engl J Med. 2010 Sep 16;363(12):1146-55. doi: 10.1056/NEJMoa1005109.
7
A trial of darbepoetin alfa in type 2 diabetes and chronic kidney disease.阿法达贝泊汀治疗2型糖尿病和慢性肾病的一项试验。
N Engl J Med. 2009 Nov 19;361(21):2019-32. doi: 10.1056/NEJMoa0907845. Epub 2009 Oct 30.
8
Secondary analysis of the CHOIR trial epoetin-alpha dose and achieved hemoglobin outcomes.对CHOIR试验中促红细胞生成素α剂量及血红蛋白达标结果的二次分析。
Kidney Int. 2008 Sep;74(6):791-8. doi: 10.1038/ki.2008.295. Epub 2008 Jul 2.
9
Japanese haemodialysis anaemia management practices and outcomes (1999-2006): results from the DOPPS.日本血液透析贫血管理实践与结果(1999 - 2006年):透析预后与实践模式研究(DOPPS)结果
Nephrol Dial Transplant. 2008 Nov;23(11):3643-53. doi: 10.1093/ndt/gfn346. Epub 2008 Jun 24.
10
Stability of target hemoglobin levels during the first year of epoetin treatment in patients with chronic kidney disease.慢性肾病患者接受促红细胞生成素治疗第一年期间目标血红蛋白水平的稳定性
Clin J Am Soc Nephrol. 2007 Sep;2(5):938-46. doi: 10.2215/CJN.01690407.