BHF Centre for Cardiovascular Science, University of Edinburgh, Room SU 305, Chancellor's Building, 49 Little France Cres, Edinburgh, UK.
Christchurch Heart Institute, Department of Medicine, University of Otago, 2 Riccarton Ave, Christchurch, New Zealand.
Eur Heart J. 2019 Aug 1;40(29):2444-2454. doi: 10.1093/eurheartj/ehy670.
Non-invasive imaging of the coronary arteries is an enterprise in rapid development. From the research perspective, there is great demand for in vivo techniques that can reliably identify features of high-risk plaque that may offer insight into pathophysiological processes and act as surrogate indicators of response to therapeutic intervention. Meanwhile, there is clear clinical need for greater accuracy in diagnosis and prognostic stratification. Fortunately, ongoing technological improvements and emerging data from randomized clinical trials are helping make these elusive goals a reality. This review provides an update on the current status of non-invasive coronary imaging with computed tomography, magnetic resonance, and positron emission tomography with a focus on current clinical applications and future research directions.
冠状动脉的无创成像技术是一项快速发展的领域。从研究角度来看,人们强烈需要能够可靠识别高危斑块特征的体内技术,这些特征可能有助于深入了解病理生理过程,并作为治疗干预反应的替代指标。同时,临床也明确需要更准确的诊断和预后分层。幸运的是,不断的技术进步和来自随机临床试验的新数据正在帮助实现这些难以实现的目标。本文综述了计算机断层扫描、磁共振和正电子发射断层扫描在冠状动脉无创成像方面的最新进展,重点介绍了当前的临床应用和未来的研究方向。