van Ommeren Anne L, Smulders Laura C, Prange-Lasonder Gerdienke B, Buurke Jaap H, Veltink Peter H, Rietman Johan S
Roessingh Research and Development, Enschede, Netherlands.
Biomechanical Engineering, University of Twente, Enschede, Netherlands.
JMIR Rehabil Assist Technol. 2018 Nov 29;5(2):e10510. doi: 10.2196/10510.
Technical innovations have the potential to compensate for loss of upper-limb motor functions after stroke. However, majority of the designs do not completely meet the needs and preferences of the end users. User-centered design methods have shown that the attention to user perspectives during development of assistive technology leads to devices that better suit the needs of the users.
To get more insight into the factors that can bring the design of assistive technology to higher levels of satisfaction and acceptance, studies about user perspectives on assistive technology for the upper limb after stroke are systematically reviewed.
A database search was conducted in PubMed, EMBASE, CINAHL, PsycINFO, and Scopus from inception to August 2017, supplemented with a search of reference lists. Methodological quality of the included studies was appraised. User perspectives of stroke survivors, carers, and health care professionals were extracted. A total of 35 descriptive themes were identified, from which 5 overarching themes were derived.
In total, 9 studies with information gathered from focus groups, questionnaires, and interviews were included. Barriers and enablers influencing the adoption of assistive technology for the upper limb after stroke emerged within 5 overarching but highly interdependent themes: (1) promoting hand and arm performance; (2) attitude toward technology; (3) decision process; (4) usability; and (5) practical applicability.
Expected use of an assistive technology is facilitated when it has a clear therapeutic base (expected benefit in enhancing function), its users (patients and health care professionals) have a positive attitude toward technology, sufficient information about the assistive technology is available, and usability and practical applicability have been addressed successfully in its design. The interdependency of the identified themes implies that all aspects influencing user perspectives of assistive technology need to be considered when developing assistive technology to enhance its chance of acceptance. The importance of each factor may vary depending on personal factors and the use context, either at home as an assistive aid or for rehabilitation at a clinic.
技术创新有可能弥补中风后上肢运动功能的丧失。然而,大多数设计并未完全满足终端用户的需求和偏好。以用户为中心的设计方法表明,在辅助技术开发过程中关注用户观点会带来更符合用户需求的设备。
为了更深入了解能使辅助技术设计达到更高满意度和接受度的因素,对关于中风后上肢辅助技术的用户观点研究进行系统综述。
在PubMed、EMBASE、CINAHL、PsycINFO和Scopus数据库中从建库至2017年8月进行检索,并补充参考文献列表搜索。对纳入研究的方法学质量进行评估。提取中风幸存者、护理人员和医疗保健专业人员的用户观点。共确定了35个描述性主题,从中得出5个总体主题。
总共纳入9项通过焦点小组、问卷调查和访谈收集信息的研究。影响中风后上肢辅助技术采用的障碍和促进因素出现在5个总体但高度相互依存的主题中:(1)促进手部和手臂功能;(2)对技术的态度;(3)决策过程;(4)可用性;(5)实际适用性。
当辅助技术有明确的治疗基础(预期在增强功能方面有益)、其用户(患者和医疗保健专业人员)对技术持积极态度、有关于辅助技术的充分信息,并且在设计中成功解决了可用性和实际适用性问题时,辅助技术的预期使用会得到促进。所确定主题的相互依存性意味着在开发辅助技术以提高其接受度时,需要考虑影响辅助技术用户观点的所有方面。每个因素的重要性可能因个人因素和使用环境而异,无论是在家中作为辅助工具还是在诊所进行康复治疗。