Schauvliege Stijn, Cuypers Charlotte, Michielsen Anneleen, Gasthuys Frank, Gozalo-Marcilla Miguel
Department of Surgery and Anaesthesia of Domestic Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium.
Department of Surgery and Anaesthesia of Domestic Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium.
Vet Anaesth Analg. 2019 Jan;46(1):4-13. doi: 10.1016/j.vaa.2018.08.005. Epub 2018 Sep 19.
To summarize the different methods used to assess sedation and/or adjust the dose or administration rate of alpha-2 agonists in horses and to propose an algorithm to adjust the administration rate of a constant rate infusion of an alpha-2 agonist in horses.
PubMed and Web of Science; search terms: horse, sedation and score.
Most authors distinguish between sedation depth, sedation quality and degree of ataxia. These three features are evaluated using scoring systems similar to those classically used to assess pain, i.e. simple descriptive scales, numerical rating scales (NRS), visual analogue scales and/or multifactorial sedation scales. In addition, head height above the ground is often used as a measure of the depth of sedation. Very few authors have described how to adjust the administration rate or dose of alpha-2 agonists. Based on the available literature, the Ghent Sedation Algorithm was developed, which assigns scores (NRS) for degree of ataxia, sedation depth and surgical conditions, and uses these to prescribe changes in the administration rate of constant rate infusions of alpha-2 agonists. Studies are needed to validate this algorithm.
总结用于评估马匹镇静效果和/或调整α-2激动剂剂量或给药速率的不同方法,并提出一种调整马匹α-2激动剂恒速输注给药速率的算法。
PubMed和Web of Science;检索词:马匹、镇静和评分。
大多数作者区分镇静深度、镇静质量和共济失调程度。这三个特征使用类似于经典用于评估疼痛的评分系统进行评估,即简单描述性量表、数字评分量表(NRS)、视觉模拟量表和/或多因素镇静量表。此外,头部高于地面的高度常被用作镇静深度的衡量指标。很少有作者描述如何调整α-2激动剂的给药速率或剂量。基于现有文献,开发了根特镇静算法,该算法为共济失调程度、镇静深度和手术条件分配分数(NRS),并利用这些分数来规定α-2激动剂恒速输注给药速率的变化。需要进行研究来验证该算法。