• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

约旦哮喘住院患者的吸入器技术教育与哮喘控制

Inhaler technique education and asthma control among patients hospitalized for asthma in Jordan.

作者信息

Basheti Iman A, Obeidat Nathir M, Reddel Helen K

机构信息

Department of Clinical Pharmacy & Therapeutics, Faculty of Pharmacy, Applied Science Private University, Amman, Jordan.

Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, University of Jordan, Respiratory and Sleep Medicine, Jordan University Hospital, Jordan.

出版信息

Saudi Pharm J. 2018 Dec;26(8):1127-1136. doi: 10.1016/j.jsps.2018.06.002. Epub 2018 Jul 7.

DOI:10.1016/j.jsps.2018.06.002
PMID:30532633
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6260489/
Abstract

OBJECTIVES

To investigate the effect of inhaler technique education delivered by a clinical pharmacist to patients hospitalised for asthma, on inhaler technique scores and asthma control at three months post-discharge.

METHODS

This pre-post interventional study in Jordan enrolled patients who had been admitted for asthma and were using controller medication by Accuhaler [Diskus] (ACC), Turbuhaler (TH) or Pressurized metered dose inhalers (pMDI). Inhaler technique was assessed using published checklists (score 0-9). Asthma symptom control was assessed by Asthma Control Test (ACT, range 5-25). Patients were assessed on admission (baseline), pre-discharge, and 3 months later. All patients received a 'Show-and-Tell' inhaler technique counseling service prior to discharge.

RESULTS

Baseline data were available for 140 patients, 71% females, mean age 52.7 (SD 16.64) years, mean ACT score 10.0 (SD 4.8). Mean inhaler score was 7.5 (SD 1.52) with no significant difference between the inhaler groups (p = 0.174). After pre-discharge training, all patients had correct technique (score 9/9). After 3 months, mean inhaler scores were significantly higher than at baseline (8.14 (SD 0.87, p < 0.001), with mean change significantly higher for TH 1.21 (SD 2.25) and ACC 0.85 (SD 0.97) than pMDI (0.16; SD 0.72), p = 0.001. Symptom control improved significantly for all patients, with a mean increase in ACT score of 7.54 (SD 8.18), with no significant difference between the inhaler device groups (p = 0.326).

CONCLUSIONS

Patients hospitalized for asthma achieved correct inhaler technique after training by a pharmacist, and maintained better technique at 3 months than on admission. Significant improvements in ACT scores were documented for all inhaler groups.

摘要

目的

探讨临床药师对因哮喘住院患者进行吸入器技术教育,对出院后三个月时吸入器技术评分和哮喘控制情况的影响。

方法

这项在约旦进行的前后对照干预性研究纳入了因哮喘入院且正在使用准纳器(Accuhaler [Diskus],ACC)、都保(Turbuhaler,TH)或压力定量吸入器(pMDI)进行控制治疗的患者。使用已发表的检查表(评分0 - 9分)评估吸入器技术。通过哮喘控制测试(ACT,范围5 - 25)评估哮喘症状控制情况。在入院时(基线)、出院前和3个月后对患者进行评估。所有患者在出院前均接受了“演示与讲解”吸入器技术咨询服务。

结果

140例患者有基线数据,其中71%为女性,平均年龄52.7(标准差16.64)岁,平均ACT评分为10.0(标准差4.8)。平均吸入器评分为7.5(标准差1.52),各吸入器组之间无显著差异(p = 0.174)。出院前培训后,所有患者的技术均正确(评分9/9)。3个月后,平均吸入器评分显著高于基线(8.14(标准差0.87,p < 0.001),TH组平均变化1.21(标准差2.25)和ACC组0.85(标准差0.97)显著高于pMDI组(0.16;标准差0.72),p = 0.001。所有患者的症状控制均显著改善,ACT评分平均增加7.54(标准差8.18),各吸入器装置组之间无显著差异(p = 0.326)。

结论

因哮喘住院的患者经药师培训后掌握了正确的吸入器技术,且在3个月时的技术水平优于入院时。所有吸入器组的ACT评分均有显著改善。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/8f71bc373923/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/a8b9559aac30/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/11175a8dfd2c/gr2a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/0c501123911b/gr2b.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/8f71bc373923/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/a8b9559aac30/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/11175a8dfd2c/gr2a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/0c501123911b/gr2b.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/963d/6260489/8f71bc373923/gr3.jpg

相似文献

1
Inhaler technique education and asthma control among patients hospitalized for asthma in Jordan.约旦哮喘住院患者的吸入器技术教育与哮喘控制
Saudi Pharm J. 2018 Dec;26(8):1127-1136. doi: 10.1016/j.jsps.2018.06.002. Epub 2018 Jul 7.
2
Effect of novel inhaler technique reminder labels on the retention of inhaler technique skills in asthma: a single-blind randomized controlled trial.新型吸入器技术提醒标签对哮喘患者吸入器技术技能保持的影响:一项单盲随机对照试验。
NPJ Prim Care Respir Med. 2017 Feb 9;27(1):9. doi: 10.1038/s41533-017-0011-4.
3
Associations between inhaler technique and asthma control among asthma patients using pressurised MDIs and DPIs.使用压力定量吸入器和干粉吸入器的哮喘患者吸入技术与哮喘控制之间的关联。
Int J Tuberc Lung Dis. 2016 May;20(5):689-95. doi: 10.5588/ijtld.15.0557.
4
Role of the pharmacist in improving inhaler technique and asthma management in rural areas in Jordan.药剂师在改善约旦农村地区吸入器使用技术和哮喘管理方面的作用。
Clin Pharmacol. 2019 Jul 23;11:103-116. doi: 10.2147/CPAA.S213271. eCollection 2019.
5
A specialized training program on inhaler technique delivered by pharmacists to nurses: a study from the United Arab Emirates.药剂师为护士提供的吸入器技术专业培训项目:来自阿拉伯联合酋长国的一项研究。
Pharm Pract (Granada). 2022 Jul-Sep;20(3):2726. doi: 10.18549/PharmPract.2022.3.2726. Epub 2022 Sep 9.
6
Assessment of Novel Inhaler Technique Reminder Labels in Image Format on the Correct Demonstration of Inhaler Technique Skills in Asthma: A Single-Blinded Randomized Controlled Trial.新型吸入器技术提醒标签以图像形式对哮喘患者吸入器技术技能正确示范的评估:一项单盲随机对照试验
Pharmaceuticals (Basel). 2021 Feb 12;14(2):150. doi: 10.3390/ph14020150.
7
Comparison of the effectiveness of inhaler devices in asthma and chronic obstructive airways disease: a systematic review of the literature.吸入装置在哮喘和慢性阻塞性气道疾病中的有效性比较:文献系统评价
Health Technol Assess. 2001;5(26):1-149. doi: 10.3310/hta5260.
8
Inhaler technique training and health-care professionals: effective long-term solution for a current problem.吸入器技术培训与医疗保健专业人员:解决当前问题的有效长期方案。
Respir Care. 2014 Nov;59(11):1716-25. doi: 10.4187/respcare.02671. Epub 2014 Jun 24.
9
Assessing the Pharmacist's Role in Counseling Asthmatic Adults Using the Correct Inhaler Technique and Its Effect on Asthma Control, Adherence, and Quality of Life.评估药师在指导成年哮喘患者正确使用吸入器技术方面的作用及其对哮喘控制、依从性和生活质量的影响。
Patient Prefer Adherence. 2023 Apr 6;17:961-972. doi: 10.2147/PPA.S395258. eCollection 2023.
10
Inter-professional education unveiling significant association between asthma knowledge and inhaler technique.跨专业教育揭示了哮喘知识与吸入器技术之间的显著关联。
Pharm Pract (Granada). 2016 Jan-Mar;14(1):713. doi: 10.18549/PharmPract.2016.01.713. Epub 2016 Mar 15.

引用本文的文献

1
Public involvement in chronic respiratory diseases research: A qualitative study of patients', carers' and citizens' perspectives.公众参与慢性呼吸道疾病研究:对患者、护理人员和公民观点的定性研究。
Health Expect. 2024 Feb;27(1):e13917. doi: 10.1111/hex.13917.
2
Video-based teach-to-goal intervention on inhaler technique on adults with asthma and COPD: A randomized controlled trial.基于视频的以目标为导向的干预措施对哮喘和 COPD 成人吸入器技术的影响:一项随机对照试验。
PLoS One. 2023 Jun 9;18(6):e0286870. doi: 10.1371/journal.pone.0286870. eCollection 2023.
3
Inhaler Use Technique in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Patients: Errors, Practices and Barriers.

本文引用的文献

1
Effect of novel inhaler technique reminder labels on the retention of inhaler technique skills in asthma: a single-blind randomized controlled trial.新型吸入器技术提醒标签对哮喘患者吸入器技术技能保持的影响:一项单盲随机对照试验。
NPJ Prim Care Respir Med. 2017 Feb 9;27(1):9. doi: 10.1038/s41533-017-0011-4.
2
Real-world asthma management with inhaler devices in Switzerland-results of the asthma survey.瑞士使用吸入装置的真实世界哮喘管理——哮喘调查结果
J Thorac Dis. 2016 Nov;8(11):3096-3104. doi: 10.21037/jtd.2016.11.95.
3
Cost of persistent asthma in Italy.
慢性阻塞性肺疾病患者的吸入器使用技术:错误、实践与障碍
Cureus. 2020 Sep 21;12(9):e10569. doi: 10.7759/cureus.10569.
4
Pharmacist Led Intervention on Inhalation Technique among Asthmatic Patients for Improving Quality of Life in a Private Hospital of Nepal.尼泊尔一家私立医院中,药剂师主导的针对哮喘患者吸入技术的干预措施以改善生活质量
Pulm Med. 2019 Nov 24;2019:8217901. doi: 10.1155/2019/8217901. eCollection 2019.
5
Asthma Control and Its Predictive Factors in Adult Asthma Patients.成年哮喘患者的哮喘控制及其预测因素
J Clin Med Res. 2019 Dec;11(12):807-817. doi: 10.14740/jocmr4021. Epub 2019 Nov 24.
6
Role of the pharmacist in improving inhaler technique and asthma management in rural areas in Jordan.药剂师在改善约旦农村地区吸入器使用技术和哮喘管理方面的作用。
Clin Pharmacol. 2019 Jul 23;11:103-116. doi: 10.2147/CPAA.S213271. eCollection 2019.
意大利持续性哮喘的成本。
Multidiscip Respir Med. 2016 Dec 16;11:44. doi: 10.1186/s40248-016-0080-1. eCollection 2016.
4
Associations between inhaler technique and asthma control among asthma patients using pressurised MDIs and DPIs.使用压力定量吸入器和干粉吸入器的哮喘患者吸入技术与哮喘控制之间的关联。
Int J Tuberc Lung Dis. 2016 May;20(5):689-95. doi: 10.5588/ijtld.15.0557.
5
Children and Adults With Frequent Hospitalizations for Asthma Exacerbation, 2012-2013: A Multicenter Observational Study.儿童和成人哮喘加重频繁住院患者:一项多中心观察性研究。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2015 Sep-Oct;3(5):751-8.e1. doi: 10.1016/j.jaip.2015.05.003. Epub 2015 May 28.
6
Association between asthma self-management knowledge and asthma control in the elderly.老年人哮喘自我管理知识与哮喘控制之间的关联
Ann Allergy Asthma Immunol. 2015 Jun;114(6):480-4. doi: 10.1016/j.anai.2015.04.003. Epub 2015 Apr 29.
7
The global burden of chronic respiratory disease in adults.成人慢性呼吸道疾病的全球负担。
Int J Tuberc Lung Dis. 2015 Jan;19(1):10-20. doi: 10.5588/ijtld.14.0446.
8
Persistent differences in asthma self-efficacy by race, ethnicity, and income in adults with asthma.哮喘成人患者中,哮喘自我效能在种族、族裔和收入方面存在持续差异。
J Asthma. 2015 Feb;52(1):105-13. doi: 10.3109/02770903.2014.947429. Epub 2014 Aug 20.
9
Inhaler technique training and health-care professionals: effective long-term solution for a current problem.吸入器技术培训与医疗保健专业人员:解决当前问题的有效长期方案。
Respir Care. 2014 Nov;59(11):1716-25. doi: 10.4187/respcare.02671. Epub 2014 Jun 24.
10
Checklists for powder inhaler technique: a review and recommendations.干粉吸入器技术核对清单:综述与建议
Respir Care. 2014 Jul;59(7):1140-54. doi: 10.4187/respcare.02342. Epub 2013 Oct 15.